07/09/2004

La declaraci�n del Obispo de la Ossezia
EUROPA/ITALIA - "Deseo agradecerle al Vaticano y al pueblo italiano por el importante apoyo moral que nos han brindado en estos d�as. Todos juntos, en efecto, debemos decir que "no" al terrorismo": la declaraci�n del Obispo de la Ossezia, Feofan, inaugura el XVIII encuentro internacional "Religiones y culturas: el coraje de un nuevo humanismo" de la Comunidad de San Egidio

Mil�n (Agencia Fides) - Se ha abierto el XVIII encuentro internacional "Religiones y culturas: el coraje de un nuevo humanismo", con una intervenci�n que no estaba prevista en el programa, organizado por la Comunidad de San Egidio y la Archidi�cesis de Mil�n, se est� celebrando en la capital lombarda y se clausurar� el pr�ximo martes, 7 de septiembre.

En el Teatro de los Arcimboldi de Mil�n, en efecto, anoche, al inaugurar los trabajos, los organizadores le pidieron al Obispo de la Ossezia, Feofan, que tomara la palabra, y, as�, �ste habl� del atentado terrorista de Beslan (Ossezia del Norte, Rusia): "El terrorismo es un peligro que puede atacar dondequiera", dijo Feofan. "Nadie puede justificar el terrorismo que es y continua a ser un crimen. Yo mismo he vivido el horror de la escuela de Beslan y he llevado en mis brazos los cuerpos de los ni�os asesinados. Deseo aqu� agradecer al Vaticano y al pueblo italiano por el importante apoyo moral que nos han brindado en estos d�as. Todos juntos, en efecto, debemos decir "no" al terrorismo. La masacre de ni�os no tiene ninguna justificaci�n. No se puede luchar por la libertad matando a otras personas. Un�monos todos para decir no a este mal".

Despu�s de Feofan, tom� la palabra el Arzobispo de Mil�n, Card. Dionigi Tettamanzi, quien, hablando de Beslan, dijo: "Es el coraje de hacer nacer un nuevo humanismo - fundado en la inviolable dignidad de cada persona y en el respeto de los derechos de cada hombre, pueblo y cultura - el aporte m�s original y eficaz que, juntos, queremos garantizar para la edificaci�n de una paz justa y duradera".

El Ministro de asuntos exteriores de Italia, Franco Frattini, ha declarado, "estamos trabajando para promover en Roma, en el mes de octubre, una de las primeras iniciativas de debate e intercambio sobre el tema de "el Islam y la paz"; un evento organizado en el �mbito de las actividades del Observatorio del Mediterr�neo. En un momento en el cual el extremismo se declara, de forma absolutamente impropia, representado por el Islam, alterando el grande y noble mensaje de esta religi�n, nos ha parecido importante invitar a nuestro pa�s a los responsables de algunas instituciones isl�micas internacionales. Sus testimonios ayudar�n a recordar al mundo entero el compromiso continuo de la religi�n musulmana por la paz y el di�logo con las otras religiones y culturas".

La invitaci�n a la paz y al di�logo reson� tambi�n en las palabras del Presidente de la Conferencia Episcopal Italiana, Card. Camillo Ruini, quien afirm�: "En la medida en la cual las religiones sabr�n alimentar y apoyar este esfuerzo, ser�n fieles a su misi�n originaria y volver�n a encontrar en el contexto hist�rico actual aquel papel de promoci�n del hombre, de su inteligencia y de su libertad, que parec�an haber perdido en los �ltimos siglos, a consecuencia de la infausta contraposici�n entre primac�a del hombre y primac�a de Dios".

El Rabino jefe de Israel, Yona Metzger, el Presidente de los Emiratos �rabes Unidos, Ibrahim Ezzedine, el Presidente de la Comisi�n Europea, Romano Prodi, el Presidente japon�s Oomoto, Yasumi Hirose, el Presidente de la Rep�blica del Senegal, Abdoulaye Wade, el responsable de la Comunidad de San Egidio, Andrea Riccardi y el fundador del "Nouvel Observateur" Jean Daniel, han sido las otras personalidades que han intervenido en esta primera jornada de trabajos. (P.L.R.)