change language
usted está en: home - amistad ...s pobres - los más jóvenes - bravo! - inscripc...ndonesia newslettercómo contactarnoslink

Ayuda a la Comunidad

  

Inscripción en el registro civil para los niños de las Escuelas de la Paz en Indonesia


 
versión para imprimir

Inscripción en el registro civil para los niños de las Escuelas de la Paz en Indonesia
16 de agosto de 2010

Estos últimos días, se han entregado los primeros 461 certificados de nacimiento a los niños de las Escuelas de la Paz de Yogyakarta, Jakarta y Medan, en Indonesia. Se han solicitado otros 230,  que seran entregados en las próximas semanas.

La falta de inscripción en el registro civil es un problema de dimensiones muy importantes en Indonesia, donde, según datos de UNICEF, el 40% de la población (unos 60 millones de personas entre 240) no tienen un certificado legal de nacimiento.
Un dato ampliamente confirmado por la experiencia en las Escuelas de la Paz, que tiene graves consecuencias en particular hacia los niños, que a menudo son objeto de tráfico de menores y abusos.
En realidad, ya sea desde el punto de vista del procedimiento, como de los costes, la inscripción en el registro civil tardía (después de los 6 meses del nacimiento) es un procedimiento largo y complejo. No existe una legislación nacional, sino sólo en aspectos generales, y cada provincia regula los procedimientos a su manera. Pero en general, se necesitan muchos documentos de diferentes administraciones que  dificultan mucho su obtención. Aunque en algunos distritos se haya publicitado la inscripción gratuita (es el caso del distrito de Sunter, donde hay la Escuela de la Paz de Yakarta) en realidad la tramitación del certificado como de toda la documentación necesaria son todavía muy costosos.
Por otra parte, la mayor parte de la documentación se debe tramitar en el lugar de origen. El immenso territorio (Indonesia es un archipélago de miles de islas que se extienden a lo largo de una sexta parte del ecuador) y las migraciones internas frecuentes agraban la situación.
Durante estos meses las Comunidades de Sant’Egidio en Indonesia han trabajado para ayudar en el registro de los niños de las Escuelas de la Paz y de sus familiares.
La recogida de datos inicial, puso de manifiesto como los padres eran conscientes de la necesidad del certificado, pero desanimados por las dificultades y los costes.
Las Comunidades han intentado realizar pequeños acuerdos con las administraciones locales, para facilitar los trámites de obtención.

En Yogyakarta, en el distrito de Kulonprogo, además de acordar una reducción de los costes, una persona de la Comunidad ha recibido la autorización para trabajar en la oficina del registro con los funcionarios registradores para acelerar los trámites (de media, para obtener un certificado de nacimiento se debe esperar unos 60 días) y ya se han podido regularizar todos los niños del barrio de la Escuela de la Paz. La iniciativa ha sido publicitada por las radios locales.

En algunas ciudades, sacerdotes y religiosas, sensibilizados por la Comunidad, han decidido involucrar a las parroquias y las escuelas católicas. Así, la comunidad parroquial de la parroquia de Padang decició hacerse cargo de las inscripciones de los cristianos que todavía no están registrados. Y durante el mes pasado, se registraron los primeros 50 chicos. 

Imágenes

Los primeros certificados de nacimiento


Familias esperando los certificados de nacimiento

  

NUEVO video de ¡BRAVO!

Sostiene BRAVO con una donación

Escribe a BRAVO!

Secretaría del programa del programa BRAVO!
Tel: +39.0689922524

MEDIAGALLERY

NOTICIAS RELACIONADAS
22 Diciembre 2017
NAKURU, KENIA

En ciertas partes del mundo el agua es el mejor regalo de Navidad: un depósito para los detenidos de Nakuru (Kenia)

IT | ES | DE | FR | PT | CA | NL
21 Noviembre 2017
MOZAMBIQUE

En Mozambique ya se han inscrito 100 mil niños en el registro civil gracias a BRAVO!


El acta de nacimiento protege su vida de posibles maltratos y abusos
IT | ES | DE | PT | NL | RU
13 Noviembre 2017
KUPANG, INDONESIA

Congreso de las islas indonesias de Timor y Flores: hacia el 50 aniversario de Sant'Egidio

IT | ES | FR | PT | CA | ID
12 Noviembre 2017
INDONESIA

Visita de Marco Impagliazzo a la Escuela de la Paz y al comedor para los pobres de Sant'Egidio de Yakarta

IT | ES | DE | FR | PT | CA | RU | ID
10 Noviembre 2017
INDONESIA

Sant'Egidio y Muhammaddiyah firman en Yakarta un nuevo acuerdo por la paz y el diálogo interreligioso


Llega a Indonesia una delegación de la Comunidad encabezada por Marco Impagliazzo
IT | ES | DE | FR | PT | CA | NL | ID | PL
17 Octubre 2017
LOME, TOGO

Telemedicina para los niños de la calle y los ancianos en Togo: ciencia y solidaridad se alían

IT | ES | FR
todas las noticias relacionadas

PRENSA RELACIONADA
24 Febrero 2018
Avvenire
A spasso per Milano aiutando l'Africa
24 Enero 2018
Avvenire
Sviluppo. Alfano: «La Cooperazione è tornata al centro dell'agenda politica»
19 Enero 2018
Famiglia Cristiana
Europa e Africa, un destino comune
8 Enero 2018
OnuItalia
Alfano chiude missione in Africa al centro ‘Dream’ di Conakry (sant’Egidio)
30 Diciembre 2017
Notizie Italia News
La politica estera italiana nell'ultima legislatura. Un breve bilancio
todo relacionado con la prensa

FOTOS

1386 visitas
todos los medios de comunicación afines