change language
ви знаходитесь в: home - НОВИНИ newsletterlink

Support the Community

  
Вересень 17 2010

Багато рук для Пакистану: Нова допомога для наметового містечка регіону Пешавар

 
версія для друку

Триває місія допомоги Сант-Еджидіо в північно-західних регіонах Пакистану. Передаємо останні новини, які надійшли вчора з Пакистану

Середа, 15 вересня, як було обіцяно людям в наметовому містечку, ми повернулися в район Чарсадда, щоб передати другий і набагато об’ємніший вантаж з допомогою.

Місто Чарсадда, куди ми приносили допомогу минулого разу, та Ноушера (обидва міста Південно-Західної прикордонної провінції) стали поселеннями-фантазмами. Всі мешканці були змушені переселитися у намети. Деякі живуть прямо серед могил, тому що місцевий цвинтар, збудований на пагорбі, вцілів від повені.

Почала надходити допомога, і деякі наметові містечка вже організувалися, але кількість постраждалих людей і той факт, що цей регіон і раніше жив у бідності, роблять умови нелегкими.

Так само і цього разу наша група складалася з понад 30 людей. Мешканці наметового містечка, число яких за цей час поступово збільшилося (наразі їх приблизно 750), чекали на нас з самого ранку. Коли вони побачили, що ми наближаємось, вони влаштували велике свято. Передусім діти, яких у таборі понад 60%, були надзвичайно вражені виглядом нашої великої вантажівки, вони оточили нас, співаючи й плескаючи в долоні. Найстарші одразу підійшли привітатися та подякувати за дотриману обіцянку. Деякі дякували Аллаху, що про них не забули.

Оскільки минулого разу ми помітили, як погано харчуються діти, цього разу ми намагалися зібрати для них насамперед висококалорійні продукти. До кожного намету ми принесли два матраци та пакунок, в якому були 15 пачок печива, 1 кг чаю, 10 кг цукру, 20 літрів молока тривалого зберігання, 10 шт. мила, 6 зубних паст, 6 зубних щіток, 2 шампуні, 6 рушників і 5 пакетів з засобами проти комарів для використання ззовні наметів. Ми вирішили роздавати ці речі, проходячи намет за наметом (їх приблизно 140), щоб мати можливість з кожним привітатися і трохи поговорити. Це викликало здивування: зрідка допомога, яка надходила за останні тижні, роздавалася безпосередньо на «подвір’ї» між наметами.

Відчувалася велика потреба розповісти про драму повені, яку пережили місяць тому, в ту жахливу ніч, коли в двох близьких селах до річки Кабул (річка, яка починається в Афганістані та Пакистані, поблизу Пешавара з’єднується з річкою Інд), будинки несподівано наповнилися водою. Деякі найстарші люди не змогли вибратися. Протягом короткого часу потужна сила води зруйнувала всі будинки. Нині всі сподіваються повернутися якнайшвидше до своїх сел й почати відбудовувати будинки. Діти хочуть повернутися до школи, як Басміллах (ім’я Аллаха), хлопчик 9 років, який показав нам картку, з якою він ходив до школи: під час жахливої повені він вирішив за будь-яку ціну її вберегти.

Ми вирішили зробити невеличке свято з ними, танцюючи й співаючи пісні «пуштун». Діти почали танцювати, жінки прикрасили руки «хенною» (вид розпису): в цій місцевості це є знак свята. На багатьох обличчях з’явилися перші посмішки, і кілька сліз зворушення, незвичні для такого суворого народу як пуштуни, допомогли розтопити біль, стримуваний так довго.

Розповсюдження допомоги продовжилося в іншому наметовому містечку, який прийняв приблизно 300 людей. Цей табір набагато бідніший за попередній, і часто низької якості намети не мають навіть підлоги, яка би ізолювала землю. В цей табір ми теж передали матраци та молоко для кожної родини.

Поруч з цими двома таборами є маленький медпункт, відкритий урядом Пакистану для біженців.

Лікар, вражений нашим візитом, показав нам ту мізерну кількість ліків, якими він може користуватися. Ми передали йому ліки, зібрані в Італії. Він подякував і попросив допомогти у постачанні інших ліків, насамперед проти діареї та краплі для очей проти інфекцій, які ми будемо намагатися надіслати якомога швидше.

Pictures




PHOTO GALLERY >>

 

 Video

БІЛЬШЕ

SOLIDARITY WITH THE VICTIMS OF FLOODS IN PAKISTAN:

ONLINE DONATION
reason: "Pakistan Emergency"


or

bank and post office account
807040
Comunità di S.Egidio-ACAP Onlus
IBAN: IT67D0760103200000000807040

SWIFT:
BPPIITRRXXX

more informations: [email protected]

 ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
• НОВИНИ
Листопад 23 2015
ПАКИСТАН

Візит Andrea Riccardi в Пакистані - Фотогалерея

EN | ES | DE | FR | PT | NL | RU | ID | PL | HU | ZH | SQ | UK
Березень 16 2015

Великий біль з приводу терактів у церквах Лахору. Серед жертв - Абіш, 10-річний хлопець зі Школи Миру

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | UK
Червень 28 2014
МІСТО TACLOBAN, ФІЛІППІНИ

Допомагаємо дітям з Матланга повернутися до школи

IT | EN | ES | DE | PT | UK
Листопад 28 2011
КИЇВ, УКРАЇНА

ХХІ СТОЛІТТЯ: ЛЮДИ ВМИРАЮТЬ ВІД ГОЛОДУ? ПАМЯТЬ ГОЛОДОМОРУ: СОЛІДАРНІСТЬ З КРАЇНАМИ, ЩО ГОЛОДУЮТЬ

IT | DE | NL | RU | UK
Лютий 13 2010

Гаїті: Повертаються посмішки на обличчях дітей зі Школи Миру, яку знову відкрила Спільна святого Егідія в кварталі Canapé-Vert

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | NL | ID | UK
всі новини
• RELEASE
Листопад 25 2017
La Vanguardia

La Comunidad de San Egidio se vuelca con los rohinyá mientras se espera al Papa

Листопад 14 2017
Radio Vaticana

Viaggio tra i profughi Rohingya, fuggiti dal Myanmar

Вересень 16 2017
Agenzia Fides

Asia/Filippine - Crisi di Marawi: “Nel dolore non perdiamo la speranza”, dice il Vescovo

Серпень 23 2017
Domradio.de

"Franziskus kann für Umdenken sorgen"

Травень 10 2017
Avvenire

Pakistan. Shahbaz Bhatti, sangue cristiano versato per gli altri

Листопад 16 2016
Münstersche Zeitung

"Grazie mille, Papa Francesco"

всі прес-релізи
• НЕМАЄ СТРАТИ
Жовтень 26 2014

Sant'Egidio with the Pope for the commitment against the death penalty

Жовтень 25 2014
МАНІЛА, ФІЛІППІНИ

NO JUSTICE WITHOUT LIFE: Asia for life

Жовтень 10 2014
МАНІЛА, ФІЛІППІНИ

1st Asia Pacific Dialogue on human rights and respect for human dignity International Conference: No justice without life

перейти до не смертної кари
• ДОКУМЕНТИ

Libya: The humanitarian agreement for the region of Fezzan, signed at Sant'Egidio on June 16th 2016 (Arabic text)

всі документи

ФОТО

160 відвідувань

160 відвідувань
всі пов'язані з цим засоби масової інформації