change language
you are in: home - press review newslettercontact uslink

Support the Community

  
November 17 2008

EUROPA/CHIPRE - "La Civilización de la Paz: Religiones y Culturas en Diálogo": abierto el XXII Meeting por la paz promovido por la Comunidad de San Egidio y la Iglesia Ortodoxa de Chipre

 
printable version

Roma (Agencia Fides) - El XXII Meeting Internacionales "Hombres y Religiones", promovidos por la Comunidad de San Egidio junto a la Iglesia Ortodoxa de Chipre sobre el tema "La Civilización de la Paz: Religiones y Culturas en Diálogo", se han abierto el domingo 16 de noviembre en la isla del Mediterráneo. Participan en el mismo más de 200 personalidades religiosas y políticas procedentes de más de 60 Países del mundo. Chipre, dividida entre turcos y griegos, es la única tierra de Europa todavía separada por un muro y un check point después de la invasión turca de 1974 y la proclamación de una república turco-chipriota no reconocida por la comunidad internacional.
El Card. Leonardo Sandri, Prefecto de la Congregación para las Iglesias Orientales, ha abierto el prólogo del encuentro, la tarde del sábado 15, presidiendo la Santa Misa en la Holy Cross Church. El centro de su intervención han sido los puntos fundamentales para un diálogo ecuménico fundado en el reconocimiento de las diferencias y las peculiaridades y en la paciencia para acoger las debilidades propias y de los otros: "Acogida, paciencia y esperanza son las vías seguras para cultivar el verdadero talento que constituyen las religiones". Las religiones son "una extraordinaria fuerza vital para la humanidad" ha dicho el Cardenal, lanzando un llamamiento por la paz: "Pido por una verdadera paz en este mar Mediterráneo, que llegue a Tierra Santa y al Líbano, así como al continente africano. Pido por Irak, por todo el oriente y el occidente". Por primera vez en Chipre, el arzobispo Crysostomos ha presenciado la Liturgia. junto a los Cardenales y Obispos católicos.
El domingo 16 de noviembre, día de apertura del Mitin, los representantes de las Iglesias ortodoxas, desde Rumania a Etiopía y Armenia, han concelebrado una solemne Divina Liturgia Ortodoxa en la Iglesia de Agia Sophia, en la que han participado 6 Cardenales y 13 Obispos. En la homilía el Arzobispo Chrysostomos II, después de haber recordado la difícil situación de la isla, ha expresado la alegría de la antigua Iglesia apostólico chipriota de encontrarse con todas las otras Iglesias hermanas y ha recordado con fuerza el sentido de la paz como valor absoluto: "Aunque en lenguas diferentes, por medio de la liturgia, hemos afirmado la unidad de la fe y el vínculo del amor entre nosotros."
En el saludo dirigido a las Iglesias Ortodoxas, Andrea Riccardo, fundador de la Comunidad de San Egidio, ha subrayado el valor de la belleza de la liturgia ortodoxa que se celebra en Chipre: "La civilización de la paz empieza aquí para nosotros. La paz es un don de Dios y la liturgia nos muestra que es bella y deseable”.
El "Meeting por la paz de Chipre ofrece a los participantes la posibilidad de una futura confrontación y un crecimiento común. Mantened alta la llama de la paz, alimentadla con gestos cotidianos de caridad y amistad fraterna": es la consigna que el Santo Padre Benedicto XVI ha hecho llegar al Meeting. "El Meeting de Chipre - se lee en el mensaje enviado por el Cardenal Tarcisio Bertone, Secretario de Estado, en nombre del Papa - es una fuerte experiencia de comunión, gracias al cual se abren los ojos a la realidad y a la confrontación, para llegar al verdadero conocimiento de las diferencias y de los elementos que nos unen. Sólo es posible integrarse en este multiforme y poliédrico cosmos lingüístico por medio del diálogo, en este valiosos cofre que es la creación, confiado a la responsabilidad y al bien de todos. Debemos estar firmemente convencidos que la paz, como recuerda el Santo Padre Benedicto XVI, 'es al mismo tiempo un don y una misión”.
La tarde de domingo 16, ha tenido lugar en la University of Cyprus, la asamblea de abertura en la que han participado entre otros, el Director general agregado de la UNESCO, Francoise Rivière, el Presidente de la República de Chipre, Dimitris Christofias, el Cardenal Stanislaw Dziwisz, Arzobispo de Cracovia y Shear-Yashuv Cohen, Rabino Capo de Haifa. (S.L)


 ALSO READ
• NEWS
October 11 2017
HAVANA, CUBA

Religions gather in Havana to open Paths of Peace in Cuba

IT | EN | ES | DE | NL | ID
September 25 2017
JOS, NIGERIA

The Spirit of Assisi in Nigeria: in Jos Christians and Muslims in dialogue to open new Paths of Peace

IT | EN | ES | DE | CA
September 22 2017
MÜNSTER, GERMANY

Paths of Peace: textes, videos and news of the International Meeting of prayer for peace of Münster

IT | EN | ES | FR | CA
September 14 2017

At the Roots of Terrorism. VIDEO

IT | EN | FR
September 12 2017
MÜNSTER, GERMANY

#pathsofpeace: world religions launch a movement to prevent conflicts. Next year's appointment in Bologna

IT | EN | NL
September 12 2017
OSNABRÜCK, GERMANY

Closing ceremony of Paths of Peace: all the interventions

IT | EN | ES | DE | CA | NL
all the news
• PRINT
February 23 2018
Domradio.de

"Wir können Frieden organisieren wie andere den Krieg"

February 1 2018
SIR

50° Comunità Sant’Egidio: Hilarion (Patriarcato di Mosca), “la nostra una collaborazione che ha dato tanti buoni frutti”

January 30 2018
Vaticannews

Corridoi umanitari: la collaborazione ecumenica via della speranza

January 26 2018
POW - Pressestelle des Ordinariates Würzburg

Angst und Lethargie überwinden

January 15 2018
Roma sette

Ecumenismo, in processione con anglicani, luterani e ortodossi

December 15 2017
GNZ

Im Mittelpunkt steht das Gebet für den Frieden

all press releases
• EVENTS
January 23 2018 | BARCELONA, SPAIN

Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos

ALL MEETINGS OF PRAYER FOR PEACE
• DOCUMENTS

ASSISI 2016 - il programma in pdf

Ahmad Al Tayyeb - Oriente e Occidente - Dialoghi di civiltà - Parigi 2016

Andrea Riccardi - Oriente e Occidente - Dialoghi di civiltà

Messaggio del Patriarca ecumenico Bartolomeo I, inviato al Summit Intercristiano di Bari 2015

all documents