change language
ви знаходитесь в: home - ОГЛЯ...РЕСИ newsletterlink

Support the Community

  

Erdély.ma

Грудень 18 2011

Karácsony másképp: együtt a szegényekkel

 
версія для друку

December 25-én bensőséges légkörben ünnepelnek a családok. Igyekszünk szeretetben összegyűlni közelebbi és távolabbi családtagjainkkal, békében tölteni az ünnepeket. Ki-ki a maga módján, több-kevesebb sikerrel igyekszik megtalálni az ünnep értelmét.

Van egy keresztény közösség, akik Rómában és szerte a világon tágabb körben ünneplik a karácsonyt, a keresztények nagy családjával együtt, amelynek kiváltságos tagjai a szegények, az elhagyatottak. Assisi Szent Ferenc, akinek nevéhez az első betlehemi jászol felállítása is fűződik, Greccióban karácsonykor koldusnak öltözve jelent meg testvérei előtt, hogy emlékeztesse őket: az ünnepi lakomán mindenkinek részt kell vennie, különösen a szegényeknek.

A Sant’Egidio közösség 1982 óta évre évre vendégül látja karácsonykor nehéz sorsú barátait. Az első évben húsz meghívott vett részt a Santa Maria in Trastevere-bazilikában rendezett ünnepségen. Azóta minden évben a római Trastevere negyed gyönyörű ókeresztény temploma karácsony napján a délelőtti mise után rengeteg szorgos kéz munkája nyomán, csodával határos módon rövid idő alatt átalakul, a padok kikerülnek, és terített asztalok foglalják el a helyüket.

Az ünnepi asztal évről évre egyre nagyobb, egyre több teríték kerül fel rá: a közösség tagjai ma már a világ minden táján, Magyarországon is együtt ünnepelnek a szegényekkel. Idén százezernél is több ember ül a közös karácsonyi asztalokhoz a világ mintegy hetven országában. A meghívottak között vannak hajléktalanok, koldusok, szociális otthonokban élő magányos idősek, utcagyerekek, Aids-betegek, pszichés betegek, bebörtönzöttek, romák, mind olyan emberek, akiket a közösség tagjai egész évben látogatnak. 

Nem mindig templomban rendezik meg az ebédet, hiszen nem mindenhol lehetséges ez, és el akarják vinni az ünnepet a világ legsötétebb zugaiba is. Terített asztalok várják a magányosokat szociális otthonokban, árvaházakban, pszichiátriai klinikákon, börtönökben, kórházakban, és az utcákon is. Ünnepi hangulatot teremt a terített asztal, az ajándék, a betlehemi jászol, a karácsonyfa, a zene, és ami a legfontosabb: a szeretet, a barátság, az együttlét öröme. A Sant’Egidio közösség ünnepein kézzelfoghatóvá válik a csoda: szegények és gazdagok együtt ünnepelnek, és mindannyian gazdagabbak lesznek valamivel. Az elgyötört arcok boldogságot sugároznak ezeken az alkalmakon, és ugyanez a boldogság látszik a segítők arcán is, akik meglelik a karácsony igazi értelmét.

A Sant’Egidio közösség hitvallása, hogy az evangélium körül összegyűlt emberek egy nagy családot alkotnak. Ennek a nagy családnak kiváltságos tagjai a szegények, akik az évek során barátaikká, testvéreikké váltak. Az elhagyatottak éppen karácsonykor a legelhagyottabbak, hiszen szinte mindenki zárt ajtók mögött, családi körben ünnepel. A közösség megtöri ezt a hagyományt és a szegényeket is magába foglaló nagy evangéliumi családdal tölti az ünnepeket. Nem jelképesen, konkrétan. Nem karácsony előtt vagy után, hanem a szent ünnep napjaiban.

Sokan segítenek a szervezésben, akik keresik a karácsony igazi, csillogás mögött rejtőző értelmét: adományokat adnak, közreműködnek a főzésben, a felszolgálásban. A Santa Maria in Trastevere-bazilikában nem csak olaszok és nem csak keresztények gyűlnek össze: vannak köztük bevándorlók, zsidók, muzulmánok. 2000-ben karácsony napja egybeesett a ramadán utolsó napjaival, ezért a közösségek muzulmán barátaikkal nem délben, hanem este találkoztak, amikor ők is felfüggeszthették a böjtöt. Hiszen a szegények szolgálata nem azt jelenti, hogy felkínálunk nekik valamit, ami szerintünk jó: az igazi ajándék a megajándékozott igényeihez igazodik. Abban az évben a karácsonyi ebédnél a közösség muzulmán barátai felszolgáltak keresztény testvéreiknek, miközben ők maguk betartották a böjtöt. Két nappal később, amikor a ramadán végét ünnepelték, visszakapták keresztény barátaiktól ezt a testvéri gesztust.


 ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
• НОВИНИ
Грудень 26 2017

Look at the world map enlightened by the Christmas lunches

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | NL
Грудень 25 2017

Merry Christmas from the Community of Sant'Egidio!

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | NL | RU
Грудень 12 2017

The book "The Christmas Lunch" available online for free. DOWNLOAD! And prepare Christmas with the poor

IT | EN | ES | FR | PT | CA | NL | ID
Січень 10 2017

Christmas with the poor in Russia and Ukraine: the warmth of friendship in the cold winter

IT | EN | ES | DE | FR | RU
Грудень 31 2016

From indonesia to Cuba, from Poland to Burkina Faso, the new photogalleries of the Christmas lunches of Sant'Egidio in the world

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | ID | HU
Грудень 27 2015

Pictures of mercy, Christmas with Sant'Egidio in the world: look at the gallery!

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | ZH
всі новини
• RELEASE
Січень 2 2018
Il Messaggero - ed. Civitavecchia

La comunità di Sant'Egidio offre il pranzo ai detenuti

Грудень 29 2017
La Stampa

Sant’Egidio e il pranzo della serenità nel carcere

Грудень 28 2017
Evangelischer Pressedienst

Weihnachtsessen für Arme und Flüchtlinge in Berlin

Грудень 27 2017
Corriere del Mezzogiorno

Chi apparecchia la tavola della fraternità

Грудень 27 2017
RP ONLINE

Weihnachtsfest einer großen Familie

Грудень 27 2017
La Gazzetta di Lucca

Quasi 300 persone hanno partecipato al "Natale con i poveri" di S. Egidio

всі прес-релізи