MARYLAND,
COMMISSIONE SENATO VOTA PER MORATORIA
WASHINGTON,
04 APR - Il Maryland fa un passo verso una moratoria delle
esecuzioni: una commissione del Senato statale l'ha approvata,
anche se ora la misura dovra' affrontare forti opposizioni
nell'assemblea. Con un voto 6 a 5 i membri della commissione hanno
inviato la moratoria all'intero Senato, dove il presidente della
stessa commissione ha giurato di abbatterla: ''Faro' di tutto per
uccidere questa legge - ha detto Walter Baker, democratico -
Stiamo dando un assegno in bianco agli assassini''. Il mese scorso
la Camera aveva approvato una moratoria di due anni, e ora i
senatori hanno solo una settimana per conciliare le due versioni -
i lavori del Congresso verranno poi aggiornati - e inviarle alla
firma del governatore Parris Glendening, che non ha preso ancora
una decisione sul possibile veto. In Maryland e' molto acceso il
dibattito sull'applicazione della pena capitale, e le possibili
ingiustizie nei confronti delle minoranze e dei poveri. La
moratoria, dicono i suoi sostenitori, darebbe il tempo di studiare
il problema. Per i critici, si tratta di un modo surrettizio per
abolire la pena capitale, e ''lasciare che molti non paghino per i
loro omicidi'', ha detto Richard Colburn, repubblicano. Lo stato
dell'Illinois ha deciso una moratoria delle esecuzioni dopo che
molti condannati sono risultati innocenti grazie ai test del Dna,
e grazie ad avvocati competenti che non si potevano permettere
all'epoca dei processi. In questo momento ci sono 13 persone nel
braccio della morte del Maryland.
Maryland
Moratorium Bill Passes Senate Committee
The
Senate Judicial Proceedings Committee narrowly passed a bill that
would provide a one-year moratorium on executions in Maryland.
Last month, the House of Delegates passed a version of the bill
that would have suspended executions for two years. The Senate
version would halt executions until July 1, 2002, pending the
results of a University of Maryland study on racial disparities in
the death penalty. Currently, Maryland has the highest percentage
of blacks on death row of any state. The bill will now go to the
full Senate for a vote.
|