PENA MORTE: CINA,
MEDICO TESTIMONIA SU ESTRAZIONE ORGANI
WASHINGTON, 27 GIU -
Una prima
testimonianza diretta sull'asportazione
di organi dai condannati a morte giustiziati in Cina: nella domanda di asilo politico negli Stati Uniti,
un medico cinese
ha descritto con agghiaccianti dettagli come avvengono i prelievi dai corpi dei fucilati.
Wang Guoqui, 38 anni, un dermatologo specializzato nel trattamento
degli ustionati, era giunto negli Usa alla fine di aprile con una gita organizzata a Disneyland e al Grand Canyon.
Il 14 maggio, invece di prendere il volo di ritorno, ha deciso
di rimanere negli Stati Uniti e si e' rivolto a Harry Wu, noto dissidente sino-americano che trascorse 19 anni in una
prigione cinese per
reati politici.
Wu e' alla guida della Laogai Foundation, una fondazione senza
scopo di lucro che si batte contro la raccolta di organi estratti dai condannati a morte cinesi.
Nella domanda per la concessione dell'asilo, Wang racconta come
ha estratto le cornee e prelevato la pelle da oltre 100 detenuti messi a morte, compreso uno che ''non era ancora
deceduto
al momento dell''intervento' ''. Wang racconta, inoltre, l'asportazione di organi vitali da parte di altri
medici dell'Ospedale per
il quale lavorava, il Tianjin Paramilitary Police General Brigade Hospital, che poi vendeva
gli
organi a prezzi salatisimi.
Secondo quanto raccontato da Wang, l'ospedale della polizia pagava
37 dollari alle guardie carcerarie per ogni segnalazione di esecuzione. Il boia era particolarmente attivo, con
esecuzioni collettive,
intorno al capodanno cinese e durante le campagne anti-crimine delle amminstrazioni locali.
Gli organi prelevati erano poi venduti a pazienti ricchi. Un rene poteva fruttare
oltre 15.000 dollari.
Ogni anno la Cina esegue piu' condanne a morte di qualsiasi altro
paese nel mondo. Secondo la fondazione Laogai, nel 1998 ci furono 1.769 esecuzioni e 3.167 trapianti di reni.
June
28
China Denies Doctor's
Testimony to US
BEIJING - Beijing said Thursday that a Chinese doctor was lying when he told
Congress about the harvesting of organs from executed prisoners in China.
Adding
weight to widespread reports of involuntary organ donations in China, burn
doctor Wang Guoqi told a U.S. House International Relations Committee
panel Wednesday that he removed skin from nearly 100 executed prisoners
for transplant.
Wang,
who is seeking asylum in the United States, told the human rights panel
that doctors took the kidneys from a prisoner who was still breathing
after being shot in a 1995 execution in northern China.
``Any
clear-sighted person can see that this is a vicious slander against
China,'' said Chinese Foreign Ministry (news - web sites) spokeswoman
Zhang Qiyue. I believe for personal purposes, they have gone so far as to
create those sensational lies.
``With
regard to the trade in human organs, China strictly prohibits that. The
major source of human organs comes from voluntary donations from Chinese
citizens,'' she said.
Chinese
officials say organs are transplanted from executed prisoners only if they
and their family consent.
But
human rights campaigners have claimed that prisoners' executions are
sometimes scheduled for transplant recipients who pay for involuntarily
harvested organs. Activist Harry Wu, imprisoned by China for 19 years,
said rich foreign transplant recipients may pay more than $15,000 apiece.
Rep.
Ileana Ros-Lehtinen, head of the congressional panel that held the hearing,
said she wants to ensure that the United States does not become an
accomplice ``in promoting this deplorable practice.'' She has sponsored a bill to bar Chinese physicians from
coming to the United States for training in organ or tissue transplants.
July 4
China Strikes Back at Organ-Harvesting Allegations
By
Jeremy Page
BEIJING - China said on Wednesday a doctor who told the U.S. Congress he
harvested organs from executed Chinese prisoners had cheated patients,
lied about his qualifications and fabricated his story to seek political
asylum.
Chinese
officials presented what they said was evidence disproving Wang Guoqi's
testimony that doctors extracted organs from inmates immediately after
execution, sometimes before they were clinically dead, to sell to foreign
transplant patients.
But
the officials declined to answer questions about how many prisoners
voluntarily donated organs, which hospitals supervised organ removals in
such cases or why relatives of the executed were often not allowed to see
corpses before they were cremated.
Reports
of organ-harvesting in China have surfaced several times in the past
decade, but Wang's allegations came at a particularly sensitive time as
Beijing polishes its image for a July 13 vote on its bid to host the 2008
Olympics.
Wang,
38, told the House of Representatives subcommittee on human rights last
week he had removed the skin and corneas from the corpses of more than 100
executed prisoners, including some victims of ``intentionally botched''
executions.
Wang,
who is seeking asylum in the United States after leaving China a year ago,
said he worked as a burns specialist at the Paramilitary Police Tianjin
General Division Hospital.
HOSPITAL
DENIES TRANSPLANTS
But
the hospital's deputy chief Tian Fuming told a news conference arranged by
the State Council, China's cabinet, that Wang was only a low-level doctor
in a women and childcare center.
``As
a medical worker in an elementary professional position, Wang Guoqi could
only carry out ordinary burns treatment and did not have the skills or the
power to take part in human organ transplant operations,'' he said.
``Wang
Guoqi's fabrication of his academic history is nothing but an attempt to
give his lies some authenticity.'' The hospital had neither the expertise nor the
equipment to perform organ transplants, although it did perform skin
grafts for burn victims, Tian said.
``Our
hospital has never carried out human organ transplant work, still less
could it carry out so-called organ trading,'' he said.
Tian
said Wang had once been officially reprimanded for cheating patients by
selling them medicine given to him free by the hospital.
He
also produced what he said were written statements by other doctors named
by Wang, denying his allegations.
LAW
BANS ORGAN TRADE
A
Tianjin city official said local authorities strictly enforced a law
banning the human organ trade and rules requiring the written consent of
condemned prisoners, or the agreement of their families, to remove organs
after execution.
``China
does not allow any work unit or individual to willfully handle corpses or
organs after executions have been carried out,'' said Chen Su, deputy
director of the Tianjin city government's news department.
``Tianjin
strictly enforces national laws and regulations in this matter.''
Wang
told Congress doctors and government officials had colluded to devise
procedures to remove body parts at execution sites, sometimes while the
victims' hearts were still beating, to ensure organs were not damaged.
He
said he became tormented by the practice after following orders to remove
the skin of a still-living prisoner in October 1995.
The
U.S. government expressed its concern over the accusations with Chinese
officials last week.
And
some U.S. lawmakers are trying to ban training visits to the United States
by Chinese doctors, who they say could use the trips to recruit potential
transplant patients to come to China.
|