Comunitďż˝ di Sant'Egidio

Appello di Sant'Egidio

Nigeria, condannata a morte perchďż˝ incinta ďż˝maďż˝ nubile

ROMA - Safiya Hussaini Tungar-Tudu ha 30 anni, ďż˝ nubile e incinta. Per questo ďż˝ stata condannata a morte dalla corte di Gwadabawa, nello stato di Sokoto, in Nigeria.

La sharia (la legge coranica) prevede infatti la pena capitale per le donne riconosciute colpevoli di aver avuto rapporti prematrimoniali. La ha a disposizione fino all'8 novembre per ricorrere in appello. La Comunitďż˝ di Sant'Egidio si ďż˝ mobilitata per chiedere alle autoritďż˝ nigeriane di salvare la donna. Se la sentenza sarďż˝ confermata, Safiya Hussaini Tungar-Tudu sarďż˝ sotterrata e colpita con le pietre fino a che non moritďż˝. In base al codice, i condannati alla lapidazione che riescono a dissotterrarsi sono automaticamente graziati, ma mentre gli uomini vengono sepolti solo fino alla vita, per le donne, sepolte fino al collo, la fuga ďż˝ impossibile.

Vita News

Nigeria: appello per donna condannata a lapidazione

Lo lancia la comunitďż˝ di S. Egidio

La Comunita' di Sant'Egidio ha lanciato da Roma un appello al presidente nigeriano Olugesun Obasanjo perche' venga impedita la lapidazione di una giovane donna incinta, condannata a morte da un tribunale musulmano per aver avuto rapporti sessuali fuori dal matrimonio.

''Chiediamo il vostro intervento in suo favore, per evitarle questa punizione crudele e disumana. Siamo certi che vorrete prendere nella giusta considerazione questa vicenda che minaccia due vite'', ha scritto la comunita' cattolica di laici in una lettera inviata al presidente nigeriano. Safiya Tungar-Tudu, di 33 anni, e' stata condannata a morte per lapidazione per aver commesso adulterio: la sentenza e' stata emessa dal tribunale islamico a Gwadabawa, nello Stato di Sokoto, nel nord-ovest della Nigeria. L'adulterio e' passibile di lapidazione per il codice religioso musulmano applicato in questo Stato regionale.

- 28 OTT -

NIGERIA: DONNA INCINTA CONDANNATA A MORTE, APERTA INCHIESTA

COMMISSIONE DIRITTI UMANI HA CHIESTO SOSPENSIONE ESECUZIONE

LAGOS, - La Commissione nigeriana per i diritti umani ha aperto un'inchiesta sul caso della donna incinta condannata a morte con la lapidazione da una corte islamica dello Stato di Sokoto, dove da un anno e' in vigore la legge islamica.

Lo riporta oggi un quotidiano locale, l''Interet National'. Safiya Tungar-Tudu, di trent'anni, e' stata riconosciuta colpevole di adulterio e condannata alla pena capitale il 9 ottobre scorso dal Corte superiore della Charia di Gwadabawa, nello stato di Sokoto nel nord-ovest della Nigeria. La donna si e' dichiarata colpevole e, l'adulterio e' contrario alla Charia.

I giudici hanno chiesto che l'esecuzione avvenga dopo la nascita del bambino. La Commissione nigeriana per i diritti umani ha chiesto una ''sospensione dell'esecuzione'' della sentenza in attesa dei risultati dell'inchiesta.

La difesa ha a disposizione un mese per ricorrere in appello.Se la sentenza sara' confermata, Safiya Tungar-Tudu dovra' essere sotterrata fino al collo e colpita con le pietre fino a che non morira'.

E' lotta aperta tra le associazioni in difesa dei diritti dell'uomo che hanno condannato la sentenza emessa contro la donna e ''dichiarato guerra alla Costituzione'' della Repubblica Federale di Nigeria.

Human Rights watch

An Islamic court in Northern Nigeria sentenced Safiya Hussaini Tungar-Tudu to death by stoning. The court issued the death sentence after finding her guilty of having pre-marital sex. The Islamic court in Gwadabawa, Sokoto State, in northern Nigeria sentenced Ms. Tungar-Tudu to death after finding her guilty of having pre-marital sex, a punishable offense under Sharia law. Ms. Tungar-Tudu, who is pregnant, has until November 8 to file an appeal. The court's ruling is pending approval by the governor of Sokoto State after which a date to mete out the punishment will be fixed. The man she allegedly had sex with was set free by the same court after concluding that it lacked sufficient evidence to prosecute him for the alleged adultery. Ms. Tungar-Tudu's conviction for pre-marital sex is the second one to be reported in northern Nigeria. In September 2000, an Islamic court in the northern state of Zamfara, sentenced Bariya Ibrahim Magazu, a teenage girl, to 180 lashes for pre-marital sex and bringing false charges against men with whom she allegedly had sex. Despite protests by international and Nigerian human rights groups against her sentence, officials authorized the flogging of Ms. Magazu. Even though her appeal remained pending, the sentence was carried out; she was lashed one hundred times on January 19, 2001.

Arizona Republic -

NIGERIA:Pregnant woman faces death by stoning

An international human rights group condemned the decision of an Islamic court in Nigeria which sentenced a pregnant woman to death by stoning for having premarital sex.

LaShawn Jefferson, an official with New York-based Human Rights Watch, called the ruling against Safiya Hussaini Tungar-Tudu a cruel infringement of women's "basic right to control their sexual autonomy."

The decision was imposed by an Islamic court in Gwadabawa, in northern Nigeria's Sokoto state. Tungar-Tudu, who according to court officials is pregnant, has until Nov. 8 to appeal.

The court's ruling is to be reviewed by the state governor before a stoning date is set. Tungar-Tudu's alleged sex partner was acquitted by the same court. Human Rights Watch said the court decided it had insufficient evidence against the man.

"Women have a basic right to control their sexual autonomy," said Jefferson. "When a woman is punished so severely for having premarital sex, her right to make free decisions regarding her body is violated."

The ruling is believed to be the second time in Nigeria that an Islamic court has sentenced someone to death by stoning. The 1st case last month involved a 35 year-old-man accused of sodomizing a 7-year-old boy. The man has appealed the ruling and remains in custody.

Last year, an Islamic court sentenced a teen-age girl to 180 lashes with a cane for premarital sex. The sentence was later reduced to 100 lashes, which were administered last January.

Islamic courts have also ordered the amputation of hands of several convicted thieves.

Thousands have been killed in religious fighting since a dozen predominantly Muslim northern states began imposing Shari'ah, or Islamic law, last year. Nigeria, Africa's most populous nation, with 120 million people divided into an overwhelmingly Muslim north and mostly Christian south, frequently suffers violent religious, ethnic and regional disputes.