Adnkronos

PENA DI MORTE: LA CINA INCREMENTA USO INIEZIONE LETALE

 Pechino, 11 mar. - - Il governo cinese intende incrementare l'uso dell'iniezione letale per le esecuzioni capitali per arrivare quindi all'eliminazione del colpo di pistola sulla nuca.

Citando il vice presidente della Corte Suprema cinese, Liu Jiachen,  l'agenzia di stampa cinese Xinhua ha riferito che alcuni tribunali gia'  hanno ordinato l'uso dell'iniezione. Sono necessarie comunque ulteriori strutture per prima che il metodo possa espandersi a livello nazionale. Il giudice Liu ha definito l'iniezione come il metodo ''piu' civile'' di applicare la pena di morte contro i criminali ed il loro complici.

Organizzazioni per la difesa dei diritti umani hanno riferito che in  Cina nell'ultimo anno sono state eseguite piu' esecuzioni capitali che nel resto del mondo. Nel 2001 sono oltre duemila le condanna a morte eseguite, secondo le stime ufficiali, ma le organizzazioni parlano di almeno cinquemila esecuzioni compiute.

CHINA: China expands use of lethal injection--China leads the world in its use of the death penalty

 The Chinese Government is planning to increase the use of lethal injections to execute criminals, as an alternative to the current method of shooting them in the back of the head.

 The official news agency Xinhua quoted the vice-president of China's Supreme Court, Liu Jiachen, saying that some courts were already using lethal injection to carry out executions.

 But he said more facilities were needed to be built before the method could be introduced nationwide.

 Mr Liu said condemned criminals and their relatives favoured the method which he described as a civilised way of enforcing the law.

 According to human-rights groups, China has executed more people than the rest of the world put together in recent years.

 In 2001 China executed well over 2,000 people and by some estimates as many as 5,000.

 Human rights groups have consistently criticised the large number of executions carried out, often following swift trials, and for non-violent crimes such as corruption and theft.

 Critics of the use of lethal injection have suggested the new method is simply cheaper, and makes it easier to harvest the executed prisoners' organs for use in transplants.