UN TAIWANAIS EXECUTE POUR PRODUCTION DE DROGUE AU VIETNAM        

HANOI, 22 mai (AFP) - Un Taiwanais a ete execute par balles mardi a Ho Chi Minh-Ville (sud) pour production illegale de drogue au   Vietnam, a indique mercredi le tribunal municipal.

      Chen Chi Tien, 48 ans, avait ete condamne a mort en 1997 et sa peine   capitale avait ete confirmee l'annee suivante par la Cour populaire supreme basee dans la capitale economique du sud, selon un responsable du tribunal.

      Son principal complice, Tram Huy, 68 ans, un Vietnamien d'origine chinoise, a ete egalement execute par balles mardi dans l'ex-Saigon dans le  cadre de cette affaire, a ajoute le responsable.

      Chen est le 8eme trafiquant de drogue etranger execute au Vietnam depuis 1995, annee au cours de laquelle un ressortissant de Hong Kong, Wong Chi-Sing avait ete le premier etranger a etre execute dans le pays pour le trafic de 5 kilos d'heroine dans cette municipalite.

      En 2000, une Canadienne d'origine vietnamienne, Nguyen Thi Hiep, avait ete aussi executee par balles a Hanoi egalement pour trafic de 5 kilos d'heroine, la premiere citoyenne occidentale executee pour ce delit au Vietnam.

      Les autres trafiquants de drogue etrangers executes etaient des  ressortisants du Laos, de Singapour et de Hong Kong.

      Selon la legislation anti-drogue du pays, toute personne trouvee en  possession de 300 grammes d'heroine ou de 10 kilos d'opium est passible de la peine de mort au Vietnam.

      L'an dernier, 55 personnes avaient ete condamnees a mort pour trafic de   drogue au Vietnam, contre 85 en 2000 et 76 en 1999.