Assisi 1986-2006:
un lungo pellegrinaggio di pace

Anche quest’anno, il sito seguirà l’evento in diretta, offrendo anche a chi è lontano le immagini, i filmati, i testi, in tempo reale, per permettere a tutti di unirsi a questo grande momento di incontro e di dialogo. Saremo in tanti quindi, qui ad Assisi, la sera del 5 settembre, per dire ancora una volta, con forza, che la pace, solo la pace, è il nome di Dio.

Nell’ottobre 1986 Papa Giovanni Paolo II convocò la Giornata Mondiale di Preghiera per la Pace di Assisi, un evento storico, senza precedenti, che ha visto accanto al Pontefice i rappresentanti delle grandi religioni mondiali, dal Dalai Lama all’Arcivescovo di Canterbury. Come è noto, inizia da lì un percorso – che oggi compie venti anni – raccolto in maniera particolare dalla Comunità di Sant’Egidio, che ha dato vita agli Incontri Internazionali Uomini e Religioni. Hanno attraversato, anno dopo anno, le principali città italiane e capitali europee, rappresentando una straordinaria occasione di dialogo e di superamento delle contrapposizioni culturali e religiose.

PER UN MONDO DI PACE – RELIGIONI E CULTURE IN DIALOGO, sarà il tema centrale del Meeting Internazionale e della giornata di Preghiera per la Pace promosso il 4 e 5 settembre 2006 dalla Comunità di Sant’Egidio assieme alla Conferenza Episcopale dell’Umbria.

In un tempo segnato da terrorismo e da guerre, come pure da sforzi di dialogo e di riconciliazione, le religioni hanno assunto un ruolo rilevante nello spazio pubblico e nelle identità a confronto, e sono sempre più sottoposte alla sfida delle strumentalizzazioni estremiste.

Da Assisi le grandi religioni mondiali rimettono al centro il tema del dialogo tra culture diverse come chiave per lo svuotamento dello scontro di civiltà, per uno sviluppo e una globalizzazione non ispirati solo al mercato, ma capaci di mettere al centro legittime aspirazioni dell’uomo e di interi popoli, mentre si interrogano sulle domande religiose più profonde, ciascuna all’interno della propria tradizione e in un confronto franco con le altre e con testimoni di rilievo della cultura laica.

A venti anni dalla storica Giornata Mondiale di Preghiera per la Pace convocata da Giovanni Paolo II, nella cornice della Basilica Inferiore di Assisi, un messaggio universale alla presenza di numerosi leader religiosi provenienti da diverse parti del mondo raccoglierà i lavori di due giornate di ricerca e di preghiera, gli uni accanto agli altri.

Dodici panel su temi-chiave del nostro tempo offriranno materiali preziosi e avranno per obiettivo la ricerca pratica e teorica di vie d’uscita dall’ideologia dello “scontro”nel comune sforzo - senza confusioni - di disegnare una via spirituale e larga di collaborazione per una “globalizzazione dal volto umano”.

Saranno presenti, tra gli altri, il Gran Rabbino Cohen da Haifa, i rabbini Toaff e Di Segni da Roma, Ibrahim Ezzedine Consigliere alla Presidenza degli Emirati Arabi Uniti, il segretario della Federazione Luterana Mondiale Noko, il Presidente della Conferenza delle Chiese Europee Jean-Arnold de Clermont, i cardinali Paul Poupard, Stanislao Dziwisz e rappresentanti di tutte le confessioni cristiane d’Oriente e Occidente, con una forte presenza da regioni di “frontiera” quali Israele e Medio Oriente, Pakistan, Estremo Oriente e Mediterraneo.

MODALITA’ DI ACCREDITAMENTO per la stampa

La Comunità di Sant’Egidio si rende fin d’ora disponibile a offrire tutte le informazioni aggiuntive necessarie per programmare interventi articolati e approfondimenti.

E' NECESSARIO per seguire l’avvenimento che i giornalisti, fotoreporter, operatori radio-televisivi facciano pervenire la richiesta di accreditamento entro il 21 luglio presso la Comunità di Sant’Egidio: Tel.+39.06.585661; Fax +39.06.58566331; e-mail [email protected] Rinaldo Piazzoni (cell. 335.8381334), Paolo Ciani (cell. 338.7870605); Francesco Dante (cell. 339.3324274).

Ulteriori informazioni e indicazioni verranno fornite successivamente.

Per accreditarsi occorrono:

1) Fax, e-mail o lettera della testata giornalistica con richiesta di accreditamento, a firma del direttore o di un responsabile.
2) Fotocopia delle fotografie degli interessati.
3) Fotocopia dei documenti professionali e personali.
4) Recapito ordinario e di urgenza per eventuali comunicazioni.

Il badge di accreditamento si potrà ritirare direttamente a ASSISI dalla mattina di Domenica 3 settembre 2006 presso la Sala Stampa, consegnando gli originali della lettera di accreditamento, 2 fotografie ed esibendo i documenti professionali e personali.

METHOD OF ACCREDITATION

Journalists, photographers, and radio-TV presenters who wish to follow the event must make a request for accreditation from the Community of Sant’Egidio in Rome before the 21th July 2006. Tel.+39.06.585661; Fax +39.06.58566331; e-mail [email protected] Rinaldo Piazzoni (cell. 335.8381334), Paolo Ciani (cell. 338.7870605); Francesco Dante (cell. 339.3324274).

To be accredited one must send:

1) A headed fax, e-mail o letter with the request for accreditation, signed by a director or senior manager.
2) A photocopy of the photos of those wishing to attend.
3) A photocopy of professional and personal documents.
4) The regular address for future communication (including an address for any urgent communication).

The accreditation badge can be obtained directly in ASSISI on the morning of September 3th 2006 from the Press Room. The letter of accreditation, 2 photographs and professional and personal documents must be presented before the badge is given out.