change language
vous êtes dans: home - l'oecum...dialogue - rencontr...tionales - munich 2011 newslettercontactslink

Soutenez la Communauté

  

Les arrivées des premiers couloirs humanitaires 2018 en Italie. La nouvelle phase du projet, devenu un modèle d'accueil et d'intégration pour l'Europe

"PAIX SUR TOUTES LES TERRES" : 1er janvier, une marche pour un monde qui sache accueillir et intégrer

Le premier jour de l'année nouvelle, manifestations sur tous les continents pour soutenir le message du pape François

De l'Indonésie au Salvador, de l'Allemagne au Mozambique, voici les nouvelles galeries d'images des repas de Noël de Sant'Egidio dans le monde

Des photos continuent d'affluer de tous les continents, regardez-les sur notre carte interactive!

Galerie de photos et vidéos du repas de Noël à Santa Maria in Trastevere

Visite virtuelle de la crèche de Sant'Egidio : Jésus accueilli par les pauvres, les malades, les sans logis et les hommes de toutes confessions

Sant'Egidio et la Muhammadiyah signent à Djakarta un nouvel accord pour la paix et le dialogue interreligieux

une délégation de la Communauté menée par Marco Impagliazzo se trouve en Indonésie

Sant'Egidio au conseil de sécurité de l'ONU pour un point sur la République centrafricaine

Mauro Garofalo : "Le succès de ce premier désarmement garantit la crédibilité de l'ensemble du processus en actes"

Donner à manger aux personnes âgées au Mozambique : distribuitions d'aides alimentaires aux plus pauvres dans la ville de Beira

Aidons les réfugiés rohingyas au Bangladesh

La Communauté de Sant’Egidio lance une collecte de fonds pour envoyer des aides dans les camps de réfugiés au Bangladesh, en collaboration avec l’Eglise locale

Tous les textes de la rencontre #Pathsofpeace

L'assemblée d'inauguration de la rencontre internationale Chemins de Paix

Chemins de 2017 : tout sur la rencontre internationale des religions du monde pour la paix

Le programme, les intervenants et les événements en direct streaming

Global friendship, #MoreYouthMorePeace : le message et l’engagement des Jeunes pour la paix à Barcelone

rendez-vous l’année prochaine à Rome !
24/07/2019
Prière avec les Saints

La prière chaque jour


 
version imprimable
12 Septembre 2011 09:00 | Künstlerhaus am Lenbachplatz, Clubräume

Die Stadt – Ort der globalen Begegnung - Jürgen Linden



Juergen Linden


President of the International Charlemagne Awards Foundation, Germany

Aachen ist eine ganz normale deutsche, europfflsche Stadt: knapp unter 300.000 Einwohner, 40.000 Studenten, ein Auslkideranteil von 13 % aus insgesamt 170 Nationen. Die griibte auslkdische Kolonie sind die TUrken.

Wir haben Industrie, viel Handel und Dienstleistungen, gute Universitten und Bildungseinrichtungen, einen Schwerpunkt by automotive, Maschinenbau und neuen Werkstoffen, aber auch knapp Uber 9 % Arbeitslosigkeit.
Vor 20 Jahren kannte kelner den Begriff „Globalisierung". Heute ist diese Globalisierung lkigst bei uns angekommen.

Erstens ist unsere Welt — wie Uberall bunter- und vielschichtiger geworden; der Anteil der Menschen mit Migrationshintergrund betrgt — ohne dass es gemessen ist — mindestens ein Viertel der Gesamtbevitilkerung.

Neben europMschen Firmen haben wir chinesische, indische, anderweit asiatische Firmen vor Ort, ~wend Aachener Firmen ihre Niederlassungen in den USA, Lateinamerika oder Asien haben.

Die Schaufenster des Handels sind voll von Produkten aus aller Welt.
Die Hochschulen haben Niederlassungen in Thailand und Oman, Partnerschaften in mehr als 60 Undern und natUrlich Wissenschaftler, die wandern, lehren und forschen. Die Stadt, auch die Region, kknpft um Niederlassungen und ArbeitsplMze, Grobereignisse und kluge Kepfe, um Nischen in Kultur, Sport oder Bildung.
Die Gesamtregion steht im Wettbewerb zu anderen Regionen, die Herausforderungen haben sich durch die Globalisierung verschkft.

Wir wissen, dass Europa heute eine andere Rolle in der Welt einnimmt, als noch zu meiner Kindheit, dass vor allem in der asiatischen Welt ein unglaublicher Hunger, grober Ehrgeiz, auch dynamische Zielstrebigkeit vor allem bei jungen Leuten besteht, dass man dort mehr Freiheit und Wohlstand wilt und dafUr hart arbeitet.
Wir wissen in unserer Mittelstadt auch, dass man anderen Orts im Gegensatz zu uns viel mehr Menschen hat.
Die Globalisierung ist in jedem Winkel angekommen und nicht mehr umkehrbar.
Diese Tatsache spaltet jedoch die Bevölkerung. Die eiven wollen zurück in die Renationalisierung, wollen sick lokai oder regional abschotten gegen alles Fremde, meiven Grenzen schlieben, Menschen fernhalten und Wirtschaft meiden zu Konnen.
Sie werden unterstützt von einem innereuropâischen Trend, der in der Finanzkrise des Bundnisses den Irrweg von der Globalisierung zu erkennen glaubt, der aber auch durch den Metropolisierungstrend in Europa eine Bedrohung fur die mittleren und kleinen Stadte, die landlichen Rume erkennt.
Dem gegenüber steht die andere grobe Gruppe, die auch in unserer Stadt in den Herausforderungen der Globalisierung die grobe Zukunftschance entdeckt — Leute, die Geschifte machen, Menschen, die die Kultur bereichert sehen.

Emotional ist es schwierig, diese Auseinandersetzung zu fhren. Argumentativ gibt es zur Globalisierung keine Alternative.

Entscheidend ist aus meiner Sicht die Lebensqualitât für die Menschen. Die soziale Frage ist in dieser Zeit die entscheidende Weichenstellung.
Integration ist das Schlüsselwort der Ietzten 5/6 Jahre. Wir tun in den Stadten dafr eine ganze Menge. Messbar ist der Erfolg jedoch leider nur in kleinen Schriften. Deshalb muss dieses Thema eine noch hôhere Prioritât bekommen.
Bei der Arbeitslosigkeit ist der Auslânderanteil überproportional hoch.
Bei der Zahl der geringiügig BescMftigten ist er ebenfalls ilberproportional hoch.
Bei der Inanspruchnahme von Sozialleistungen und anderen Sozialtransfers betrgt der Ausdnderanteil fasst 1/3 der Gesamtbezieher.
Bei der Mheren Bildung sind Kinder aus Migrationsfamilien deutlich unter 10%.

Selbst im Kindergarten oder im U3-Bereich sind Ausdnderkinder prozentual weniger als der gesamte Ausllideranteil.
Wenn der Schlssel zur Ltisung Bildung heibt, ist es allerdings dort anzusetzen.
Bildung ist Voraussetzung kir die WettbewerbsfMigkeit der Unternehmen, fik die Internationalisierung der Wissenschaft, fr gute Standortbedingungen einer Stadt oder Region in der Konkurrenz zu anderen.
Frhkindliche Erziehung, Odagogische Qualitt in den KinderOrten und besondere FOrderung in den Schulen sind Erkenntnisse, die wir heute schon in der Politik haben und auch umsetzen. Vermutlich wird es allerdings eine Generation dauern, ehe Erfolge eintreten.
Darber hinaus brauchen wir SolidaritM. SolidaritM ist mehr als nur eine Lebensphilosophie. Es ist eine Investition in die Zukunft. Denn soziale Gerechtigkeit ist eine Grundvoraussetzung, dem 'deal von Frieden und Freiheit in der Welt naher zu kommen, Menschenwrde weltweit, auch bei uns vor Ort herzustellen.
Ein soiches Projekt ist fr Politik vielieicht neu. Es bedart aber ihres Engagements und ihrer Vereinbarungen, vor allem der Umsetzung. Das Projekt braucht allerdings auch die Oberzeugung, das Bewusstsein der Menschen aus den unterschiedlichsten gesellschaftlichen und beruflichen Funktionen, und auch ein bisschen Leidenschaft. Es braucht einfach Idealismus. Wie illusorisch und theoretisch das auch fr manche Ohren klingen mag, man muss es praktizieren.


{PROGRAMMA_BOX_PP}

NOUVELLES EN RELATION
24 Janvier 2018
ROME, ITALIE

"La puissance de l'Eglise de Jésus est une force désarmée qui arrête le mal."


Prédication du pasteur Paolo Ricca pour la Semaine de Prière pour l'Unité des Chrétiens
IT | FR | HU
18 Octobre 2017

Un mois après la rencontre des religions à Münster, les Chemins de paix ont traversé quatre continents


Sur la photo, l'événement à Blantyre, Malawi. Voir les photos et vidéos des autres rencontres
IT | ES | DE | FR | RU
26 Septembre 2017
ABIDJAN, CÔTE-D'IVOIRE

Prière pour la paix en Côte d’Ivoire : la rencontre interreligieuse #PathsofPeace mise en œuvre par Sant’Egidio à Abidjan

IT | FR | HU
22 Septembre 2017
MÜNSTER, ALLEMAGNE

Tous les textes de la rencontre #Pathsofpeace

IT | EN | ES | FR | CA
15 Septembre 2017
MÜNSTER, ALLEMAGNE

En vidéo, les interventions de la table ronde "Faire la paix" à la rencontre internationale #PathsofPeace

IT | FR
14 Septembre 2017

Aux racines du terrorisme. VIDEO


#Pathsofpeace
IT | EN | FR
toutes les nouvelles connexes

24/07/2019
Prière avec les Saints

La prière chaque jour