change language
あなたがされている: ホーム - 報道 newsletterlink

Support the Community

  
2016 9月 22

Papst Franziskus zum Friedenstreffen in Assisi eingetroffen

"Friede nötiger denn je"

 
印刷用バージョン

Papst Franziskus ist zum Friedenstreffen der Religionen im italienischen Assisi eingetroffen. Dort will er gemeinsam mit Muslimen, Juden, Buddhisten und Repräsentanten weiterer Glaubensgemeinschaften religiös motivierte Gewalt verurteilen.

In der umbrischen Kleinstadt wurde der Papst am Kloster des heiligen Franziskus von Assisi (1181/82-1226) unter anderen vom Ökumenischen Patriarchen von Konstantinopel, Bartholomaios I., und dem anglikanischen Primas Justin Welby begrüßt. Auch ein muslimischer, ein jüdischer und ein buddhistischer Repräsentant empfingen Franziskus.

Vor seiner Abreise im Hubschrauber betonte der Papst im Vatikan, die Vertreter aller Religionen versammelten sich in Assisi nicht zu einem "Spektakel". Es gehe darum, für den Frieden zu beten, zitiert ihn die Zeitung "Osservatore Romano" via Twitter.

Ökumenisches Gebet

Nach einem gemeinsamen Mittagessen mit den anderen Geistlichen und einigen Kriegsopfern im Franziskanerkloster ist ein kurzer Austausch zwischen dem Papst und den anderen Delegationsleitern vorgesehen. Am Nachmittag steht in der Basilika des heiligen Franziskus ein ökumenisches Gebet mit Vertreten der christlichen Konfessionen auf dem Programm. Die nichtchristlichen Delegationen beten unterdessen an anderen Orten.

Höhepunkt ist die Abschlusskundgebung des Friedenstreffens mit der Verlesung eines gemeinsamen Appells. Dazu versammeln sich alle Teilnehmer auf dem Platz vor der Basilika des Heiligen Franziskus.

Der Papst will dort eine Rede halten. Anschließend fliegt er nach Rom zurück.

Nach langer Zeit wieder mit einem Papst

In Assisi haben sich mehr als 500 Delegierte von rund einem Dutzend Religionsgemeinschaften versammelt. Aus Deutschland nehmen unter anderen der emeritierte Aachener Bischof Heinrich Mussinghoff, der emeritierte Kurienkardinal Walter Kasper sowie der Leitende Bischof der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschlands (VELKD), Landesbischof Gerhard Ulrich, teil.

Das von der katholischen Gemeinschaft Sant'Egidio organisierte Friedenstreffen geht auf eine Initiative von Johannes Paul II. (1978-2005) zurück, der vor 30 Jahren am 27. Oktober 1986 erstmals die Religionen der Welt zum Gebet für den Frieden in die Heimatstadt des Friedensapostels Franz von Assisi eingeladen hatte. Seither richtete Sant'Egidio jährlich ein Friedenstreffen an wechselnden Orten aus. Das diesjährige Treffen ist das erste, an dem wieder ein Papst teilnimmt.

Franziskus hat die Katholiken weltweit für heute zum Gebet um Frieden aufgerufen. Gegenwärtig sei der Friede nötiger denn je, sagte er am Sonntag auf dem Petersplatz. "Wir alle sind aufgerufen, der Welt ein starkes Zeugnis unseres gemeinsamen Bemühens für den Frieden und die Versöhnung der Völker zu geben", so der Papst. Vorbild hierfür sei der heilige Franz von Assisi.

 
 
(KNA)

 ALSO READ
• ニュース
2016 10月 20
ナクル, ケニア

The Spirit of Assisi in Kenya: the meeting "Thirst for Peace" in Nakuru

IT | EN
2016 10月 20

One month after Assisi 2016, many meetings to answer to the "Thirst for Peace" of the world

IT | EN | ES | DE | FR | PT | RU
2016 10月 19
カンパラ, ウガンダ

Thirst for Peace: in Uganda one day of prayer for peace in the Spirit of Assisi

IT | EN
2016 9月 23
アッシジ, イタリア

Texts and speeches of the closing ceremony of Thirst for Peace - Assisi 2016

IT | EN | ES | PT
2016 9月 22
アッシジ, イタリア

UN Secretary Genarl: Message to the 30th International Meeting for Peace Assisi 2016

IT | EN | ES | DE | PT
2016 9月 20
アッシジ, イタリア

Christians are called to be trees of life that absorb indifference: Pope Francis at the prayer for peace in Assisi

IT | EN | ES | DE | PT | HU
すべてのニュース
• RELEASE
2018 2月 8
Avvenire

Il sociologo Bauman al Papa: «Sei la luce in fondo al tunnel» La testimonianza di Riccardi

2016 10月 29
La Civiltà Cattolica

Intervista a Papa Francesco in occasione del viaggio apostolico in Svezia

2016 9月 30
Vida Nueva

Marco Impagliazzo: “Los líderes musulmanes deben denunciar con más valentía el terrorismo”

2016 9月 30
Il Ticino

Alle sorgenti della pace in un mondo assetato

2016 9月 29
Famiglia Cristiana

«Il primo posto va a chi soffre»

2016 9月 29
Famiglia Cristiana

Guerra del Kashmir, la più antica e dimenticata

すべてのプレスリリース
• イベント
2016 10月 30 | マドリード, スペイン

La Pace è il nome di Dio: lo Spirito di Assisi soffia anche a Madrid

2016 10月 27 | アントワープ, ベルギー

Lo Spirito di Assisi compie trent’anni. Quali frutti, quali sfide ?

平和のための祈りのすべての会議
• DOCUMENTS
Comunità di Sant'Egidio

Programme of Assisi 2016 - Thirst for peace - ENGLISH

すべての文書