change language
あなたがされている: ホーム - 報道 newsletterlink

Support the Community

  
2011 11月 29

Peine de mort: 23 pays l'ont appliquée en 2010, risques de pas en arrière

 
印刷用バージョン

DU VATICAN - Seulement 23 pays ont procédé à des exécutions capitales en 2010, beaucoup n'appliquant plus la peine de mort sans l'avoir abolie mais des pas en arrière sont à craindre du fait de la crise économique mondiale, a averti mardi la communauté Sant'Egidio.

Plus de vingt ministres, pour beaucoup venus d'Afrique noire, ont participé mardi à Rome à la journée internationale Villes pour la vie, villes contre la peine de mort, organisée par cette communauté catholique proche du Vatican.

Quelque 1.400 villes de 87 pays ont accepté de s'impliquer dans cette campagne pour l'abolition totale de la peine capitale, selon Sant'Egidio.

En 2010, deux pays sont venus s'ajouter aux pays qui ne l'appliquent plus: le Gabon l'a abolie dans sa législation et la Mongolie s'est associée au moratoire proposé par l'ONU, a relevé Sant'Egidio.

Au total, 139 pays du monde ont supprimé la peine de mort de leur législation ou dans la pratique, tandis que 58 autres l'ont maintenue.

Moins de la moitié des pays ayant conservé la peine capitale l'ont appliquée, et dans moins d'un tiers de ces pays, des condamnations à mort ont été exécutées ces quatre dernières années, a relevé Mario Marazziti, porte-parole de la communauté, se félicitant que la pression internationale reste forte pour convaincre ces Etats de renoncer à cet instrument.

Parmi les signes encourageants, Mario Marazziti a cité le Cambodge, le Rwanda et le Burundi, trois pays ayant véçu des génocides et massacres de masse, qui ont supprimé la peine de mort de leurs législations.

Il a relevé aussi que le pape Benoît XVI, dans son exhortation apostolique aux évêques africains, publiée en novembre, leur demandait de lutter pour l'abolition totale de la peine de mort.

Le président de Sant'Egidio, Marco Impagliazzo, s'est cependant inquiété qu'à la faveur de la crise économique, des populismes superficiels reprennent avec succès les discours anciens sur l'effet dissuasif de la peine de mort.

Le printemps arabe ne doit pas devenir un automne arabe, a indiqué Mario Marazziti.

En ouverture de la conférence, la nouvelle ministre italienne de la Justice, Paola Severino, a assuré que l'Italie continuera d'être en première ligne contre la peine de mort (...) dans toutes les instances compétentes.

Le ministre de la Justice nigérien, Amadou Marou, chargé pendant la transition en 2010/11 de préparer une nouvelle Constitution pour le retour à la démocratie, a expliqué que son combat pour introduire l'abolition de la peine de mort avait été sa seule défaite, la seule fausse note de ces mois de transition. Parce que notre peuple n'était pas prêt et que les forces conservatrices n'en ont pas voulu, a-t-il expliqué.


 ALSO READ
• ニュース
2017 10月 19

THANKS to all those who signed the appeal for Anthony Shore: his execution was stopped tonight. Let's keep signing the appeal

IT | EN | DE
2017 10月 10

On 15th World Day Against the Death Penalty let us visit the poorest convicts in Africa

IT | EN | DE | ID
2017 4月 4

Let's ask to stop the 8 executions planned in Arkansas by April. Sign the Appeal!

IT | EN | DE
2017 2月 9
フィリピン

Sant'Egidio expresses solidarity with the Catholic Bishops Conference of the Philippines for the struggle against death penalty

2016 11月 30

Celebrating all over the world Cities for Life: Give a look to the events. Follow us! Streaming h.6,30pm 1GMT

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | ID
2016 11月 25

On November 30th join the World Day of the Cities for Life against the death penalty

IT | EN | ES | FR | PT | CA | ID
すべてのニュース
• RELEASE
2018 2月 19
Vaticannews

Appello della Chiesa Usa per salvare la vita di due condannati a morte

2017 12月 2
Corriere della Sera - Ed. Roma

Al Colosseo artisti contro la pena di morte

2017 11月 30
Corriere della Sera - Ed. Roma

Live contro la pena di morte

2017 11月 29
SIR

Pena di morte. Impagliazzo (Comunità Sant’Egidio), “difendere la vita di un condannato è difendere la vita di tutti”

2017 11月 29
Notizie Italia News

Per un mondo senza pena di morte. #PENADIMORTEMAI

2017 11月 28
Radio Vaticana

Sant'Egidio: tutelare la vita di un condannato è difendere la vita di tutti

すべてのプレスリリース
• イベント
2017 11月 28 | ローマ, イタリア

10th Int'l Congress of Justice Ministers ''A World without the Death Penalty''

平和のための祈りのすべての会議
• NO死刑ません
2015 9月 24

Pope Francis calls on Congress to end the death penalty. "Every life is sacred", he said

2015 3月 12
Associated Press

Death penalty: a look at how some US states handle execution drug shortage

2015 3月 5
Associated Press

Nitrogen gas executions approved by Oklahoma House

2015 2月 28
Reuters

Australian PM strikes conciliatory note over Indonesia executions

2015 2月 28
AP

US Supreme Court won't lift stay in Florida execution

2015 2月 25
Reuters

Saudi court gives death penalty to man who renounced his Muslim faith

2015 2月 21
AP

New Oregon governor will continue death penalty moratorium

2015 2月 15

Archbishop Chaput applauds Penn. governor for halt to death penalty

なし死刑に行く
• DOCUMENTS

Vice President Mnangagwa: Zimbabwe's steps toward the abolition of the death penalty

Mario Marazziti: rifiutare la logica della pena di morte per non cedere alla trappola del terrore

Statement by Minister J. Kamara on the death penalty in Sierra Leone

Cambodian Minister of Justice, Ang Vong Vathana: Cambodia as a model of Asian country without the death penalty

Rajapakshe, Minister of Justice: Sri Lanka to protect the right to life, against the death penalty

Tanni Taher: the commitment of Sant'Egidio against the death penalty in Indonesia

すべての文書

VIDEO PHOTOS
2:
Malawi contro la pena di morte
4:01
Cities for life: da Roma al mondo contro la pena di morte

492 訪問

556 訪問

513 訪問

494 訪問

538 訪問
すべての関連メディア