Comunità di S.Egidio

Roma 10 aprile 2001, Basilica di San Giovanni in Laterano
Preghiera in memoria dei "martiri" del nostro tempo



Intenzioni di preghiera

Memoria di chi ha offerto la vita per il Vangelo
IN EUROPA

Intenzione di preghiera di P. Iuvenalie, 
Parroco ortodosso romeno

O Cristo, nostro Dio, che hai edificato la Chiesa sul sacrificio dei Tuoi martiri, ricordati di tutti coloro che Ti hanno testimoniato con la loro sofferenza e con il loro sangue anche in questi ultimi anni in ogni parte del mondo. E fa s� che la loro testimonianza serva da esempio per noi tutti.
Preghiamo

Intenzione di preghiera del Pastore Hans Michael Uhl, 
Comunit� Evangelica Luterana di Roma

Signore e Dio, 
neanche in Europa c'� pace.
Pregiudizi e xenofobia disturbano la vita sociale, 
distruggono esistenze, 
Sempre nuovi fossati si scavano, dividendo gli esse:
Fa' che i cristiani in Europa siano messaggeri di riconciliazione.
Fa' che noi cristiani siamo parabola ed esempio 
di misericordia e di perdono.
Fa' che riconosciamo le strutture della violenza 
e fa' che le superiamo insieme.
Dacci il Tuo Spirito Santo, 
affinch� la Croce diventi segno di speranza.
Amen

Intenzione di preghiera di Sr. Rita Burley, 
Presidente U. I. S. G.

We thank you, o Lord, for the generosity and courage of so many women in all parts of our continent, who have given their lives in the service of the least and the poorest, those deprived of their rights and their dignity, innocent victims of hatred and violence. We pray that the spiritual motherhood of these women may engender new life, which will be able to challenge the prevailing culture of death, and replace it with the culture of peace and love.


Memoria di chi ha offerto la vita per il Vangelo
IN AFRICA

Intenzione di preghiera di Rt. Revd. Henry Scriven, 
Suffragan Bishop of the Anglican Diocese of Europe

God of all nations, who raised up from among the peoples of Africa missionaries, saints and martyrs who were faithful even to death: grant that in the face of all hatred and fear your people may be ready to live or die constant in love for friend and foe alike; for the sake of Jesus Christ our Lord

Intenzione di preghiera di Suor Mary Paula Maine, 
Assistente generale della Congregazione delle Suore del Preziosissimo Sangue

Lord, with gratitude we remember the many men and women who gave their lives on the soil of Africa, as voice to the voiceless. as love to the forgotten and as presence to the vulnerable. May their blood continue to bear fruit and be a source of healing for the wounds of the past.

Intenzione di preghiera di Albino M. Muanavava, 
Mozambico

� Senhor,
fazei com que, iluminados pelo testemunho forte e luminoso dos m�rtires, sejamos capazes de ultrapassar as sementes de inimizade que levam ao tribalismo, ao racismo, ao particularismo das etnias e da na��es, � afirma��o de si em nome do sangue, que toma os homens violentos e cegos.
Te agradecemos pelo exemplo daqueles que n�o se deixaram intimidar pelo senhor da divis�o, que destru�ram o murod� s�para��o, r�unificando a fam�lia humana num la�o que n�o � de sangue e que vai para al�m da morte; porque testemunham a todos que "n�o � contra carne e sangue que se deve lutar, mas sim contra os principados, as potestades, os pr�ncipes do mundo das trevas".
Fazei com que o seu exemplo nos ajude a pertencer sempre mais a fam�lia dos teus santos, a fim de que, tomados mais mansos e humanos, sejamos capazes de testemunhar com a nossa vida a ultrapassagem das barreiras e divis�es, para que n�o haja mais judeu nem grego, n�o haja escravo nem livre; n�o haja homem nem mulher; mas para que sejamos todos uma s� coisa em Cristo Jesus.


Memoria di chi ha offerto la vita per il Vangelo
IN AMERICA

Intenzione di preghiera di P. Joseph William Tobin, 
Superiore generale della Congregazione del Santissimo Redentore

Per la Chiesa in America del Nord, perch� le forze del materialismo e del consumismo non spengano mai la fiamma della fede e i cristiani scoprano nuove forme di vera solidariet� con i popoli pi� bisognosi di questo mondo.

Intenzione di preghiera di Suor Ruby Marulanda, 
Francescane Missionarie di Maria

Se�or; Te presentamos a nuestros pueblos de la America Latina que sufran a causa da la violencia y el atropellos a la dignidad hunana. Son muchos los hombre y mujeres que cada dia son asesinados en defensa de la vida. Pero tambi�n Se�or, queremos que llegue la paz y la armon�a luchamos por ellas; haz que a trav�s de tantos nuevos martires podamos alcanzarlas.

Intenzione di preghiera del Prof. Paolo Valdo Bertalot, 
Segretario generale della Societ� Biblica in Italia

Siamo grati al Signore per la testimonianza che molti credenti hanno reso nel Novecento nel continente americano con il dono e il sacrificio della propria vita affinch� fosse proclamata la Parola di Dio: parola di speranza, pace, libert� e giustizia per l'umanit�. Ricordiamo in particolare modo un pastore protestante pentecostale del Sud America ed un pastore cattolico del Centro America, entrambi caduti verso la fine del XX secolo a causa dell'odio politico che travolge gli uomini mentre annunciavano l'amore di Dio per il mondo.


Memoria di chi ha offerto la vita per il Vangelo
IN ASIA E MEDIO ORIENTE

Intenzione di preghiera di P. Notker Wolf, 
Abate Primate dei Benedettini

Herr, viele Menschen, M�nner und Frauen, haben in Asien um deinetwillen Qualen und Folter ausgehalten, jahrelang in Gef�ngnissen und Gefangenenlagern zugebracht.
Im Gebet und im Leiden waren sie eins mit dir und sch�pften daraus Hoffnung in ihrer Not
Sic gaben ihr Leben als Zeugnis ihres Glaubens, aus Liebe zu Dir und zu den Menschen. M�ge ihr Vorbild den Glauben der Christen best�rken, m�ge ihr Lebensopfer fruchtbar werden f�r unser aller Heil.
Darum bitten wir durch Jesus Christus, unsern Herrn und Gott der in der Einheit des Heiligen Geistes mit Dir Lebt und herrscht in alle Ewigkeit. 
Amen.

Intenzione di preghiera di Suor Anna Maria Cinco, 
Suore Figlie di Ges�

O Signore, fa che noi, che proveniamo dalla diversit� ricca delle culture e delle fedi asiatiche, possiamo divenire persone di dialogo che si sforzano di promuovere la comunione fra le genti d'Asia, in un atteggiamento d'umilt� ed amore generoso, come i martiri che ti seguirono fino alla morte per annunziare la vita nuova.

Intenzione di preghiera di Piccola Sorella Paola Francesca, 
Piccole Sorelle di Ges�

Seigneur,
nous te le demandons, souviens-toi de la Terre- Sainte, o� les tout premiers disciples ont t�moign� de leur foi par leur sang.
Seigneur,
nous te prions, vielle sur la vie de tous les petits, console celui qui est faible, d�sarme les c�urs des violents, guide ceux qui ont une responsabilit�.
Donne aux fils d'Abraham un avenir de tranquillit� et de paix. Seigneur, rends " la joie � J�rusalem et fait de ses peuples une all�gresse "

 


Home page

Previous page