change language
você está em: home - news newsletterlink

Support the Community

  
21 Abril 2016

Líbia, declaração conjunta de Tuareg e Tebu apoiada pelo Governo Serraj para a reconciliação nacional

Satisfação de da Comunidade de Sant'Egidio empenhada em apoiar o processo de paz no País

 
versão para impressão

Os Representantes Tebu e Tuareg, pertencentes às tribos mais influentes da região de Fezzan, apoiam o Conselho Presidencial da unidade Nacional de Fayez Serraj recentemente nomeado em Tripoli.

A declaração conjunta, na qual se reitera o total apoio à iniciativa da ONU e lança-se um apelo a todas as partes em conflito a apoiar o trabalho de pacificação nacional promovido pelo Conselho Presidencial, insere-se no trabalho de facilitação realizado desde à muito tempo pela Comunidade de Sant’Egidio.
Sant’Egídio expressou a sua satisfação com mais este passo em frente e continua a empenhar-se para uma Líbia pacificada através do diálogo e da ajuda humanitária.
 

Declaração conjunta dos representantes das tribos Tuareg e Tebu em 4 pontos a apoiar o Conselho Presidencial do Governo de Acordo Nacional recentemente nomeado em Tripoli

Os Representantes de Tebou e Touareg da Líbia, em nome do Movimento Nacional de Jovens Touareg do Sul e do Alto Conselho Revolucionário do Tebou do Sul, há muito tem empenhados num diálogo para uma coexistência pacífica no sul do país reafirmam nos documentos de Doha de 22 de Novembro de 2015 e de Roma de 28 de novembro de 2015, o seu compromisso com o processo de paz promovido pelo enviado especial da ONU na Líbia;

Dadas as recentes mudanças na situação política e a esperança despertada pela saída da crise e da divisão na qual o nosso país se encontra à muito tempo;
fortemente convictos que somente através do diálogo é possível sair da crise atual e estabelecer as bases para um futuro de paz para a Líbia;

Considerando o desejo comum para uma Líbia unida, democrática e multicultural, casa comum para todos os líbios;

Declaramos conjuntamente:


1. O apoio as Conselho Presidencial do Governo de Acordo Nacional, ao qual esperamos o mais rapidamente possível o pleno apoio de todos os membros e facções no país;

2.O comum e repetido apoio ao processo de negociação promovido pela Organização das Nações Unidas e, em particular,  pelaUNISMIL para a pacificação do nosso país, como foi reiterado pelas nossas respectivas delegações no documento assinado em Roma a 28 de Novembro de 2015 junto à Comunidade de Sant'Egidio, para o bem do sul da Líbia e de todo o país;

3. O nosso apelo sério a todas as facções da Líbia e particularmente àqueles que ainda não aderiram plenamente ao processo de paz promovido pela ONU, a superarem todos os particularismos e permitirem ao Conselho Presidencial do Governo de Acordo Nacional de exercer as próprias funções em todo o território da Líbia.

4. O empenho para que a pacificação do país aconteça o mais rapidamente possível eque o sul do país seja apoiado na contribuição para a paz e totalmente incluído na criação de um país pacífico e próspero.

Pelo Movimento Nacional de Jovens Touareg do Sul
Aboubakr Akhat Mohammed Al-Amin
Pelo Alto Conselho Revolucionário Tebou do Sul
Mabruk Jomode Elie Getty

A declaração em Árabe >>


 LEIA TAMBÉM
• NOTÍCIA
25 Janeiro 2018
ROMA, ITÁLIA

República Centro-Africana, o Presidente Touadera em Sant'Egidio: o processo de paz continua, agora começa a nova fase de desarmamento

IT | ES | DE | FR | PT | CA | ID
24 Janeiro 2018

República Centro-Africana, amanhã o presidente em visita a Sant'Egidio: Conversações sobre o processo de paz e encontro com a imprensa

IT | PT
15 Janeiro 2018

'Fazer Paz - a diplomacia de Sant'Egidio' está a venda

IT | ES | DE | PT
9 Janeiro 2018
BANGUI, REPÚBLICA CENTRO-AFRICANO

Ajuda humanitária à República Centro-Africana enquanto as operações de desarmamento continuam

IT | ES | DE | FR | PT | CA | NL
21 Março 2011

Jos (Nigéria) - Conferência sobre a paz, o serviço aos pobres e o diálogo inter-religioso

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | NL
2 Janeiro 2011

Em Roma, o Papa saudou os que participaram à caminhada “Paz em todas as terras” promovida pela Comunidade de Sant’Egidio

IT | ES | DE | FR | PT | CA | NL | CS
todas as novidades
• DIVULGAÇÃO
26 Fevereiro 2018
Roma sette

Congo e Sud Sudan, Gnavi: «La liberazione ha il nome di Gesù»

23 Fevereiro 2018
Domradio.de

"Wir können Frieden organisieren wie andere den Krieg"

22 Fevereiro 2018
Famiglia Cristiana

La preghiera sia un urlo contro le guerre

21 Fevereiro 2018
Vatican Insider

Sant’Egidio si unisce alla Giornata di digiuno per Congo e Sud Sudan indetta dal Papa

21 Fevereiro 2018
SIR

Giornata preghiera e digiuno: Comunità di Sant’Egidio, adesione all’invito del Papa. Veglia nella basilica di Santa Maria in Trastevere a Roma e in molte città italiane

7 Fevereiro 2018
Vaticannews

“Fare pace”: la diplomazia della speranza cristiana di Sant’Egidio

todos os press releases
• PENA DE MORTE NO
10 Outubro 2017

On 15th World Day Against the Death Penalty let us visit the poorest convicts in Africa

7 Outubro 2015
UNITED STATES

The World Coalition Against the Death Penalty - XIII world day against the death penalty

5 Outubro 2015
EFE

Fallece un preso japonés tras pasar 43 años en el corredor de la muerte

24 Setembro 2015

Pope Francis calls on Congress to end the death penalty. "Every life is sacred", he said

12 Março 2015
AFP

Arabie: trois hommes dont un Saoudien exécutés pour trafic de drogue

12 Março 2015
Associated Press

Death penalty: a look at how some US states handle execution drug shortage

9 Março 2015
Reuters

Australia to restate opposition to death penalty as executions loom in Indonesia

9 Março 2015
AFP

Le Pakistan repousse de facto l'exécution du meurtrier d'un critique de la loi sur le blasphème

9 Março 2015
AFP

Peine de mort en Indonésie: la justice va étudier un appel des deux trafiquants australiens

28 Fevereiro 2015
UNITED STATES

13 Ways Of Looking At The Death Penalty

15 Fevereiro 2015

Archbishop Chaput applauds Penn. governor for halt to death penalty

11 Dezembro 2014
MADAGÁSCAR

C’est désormais officiel: Madagascar vient d’abolir la peine de mort!

ir para nenhuma pena de morte
• DOCUMENTOS

''Entente de Sant'Egidio'': Political Agreement for Peace in the Central African Republic

Libya: The humanitarian agreement for the region of Fezzan, signed at Sant'Egidio on June 16th 2016 (Arabic text)

LIBYA - Joint declaration of Touareg and Tebou tribes supporting the Presidency Council of the Government of National Agreement in Tripoli - ARABIC

Nuclear Disarmament Symposium on the 70 th anniversary of the atomic bomb. Hiroshima, August 6 2015

todos os documentos