change language
you are in: home - press review newslettercontact uslink

Support the Community

  

Agencia Fides

September 12 2012

Llamamiento de paz en el Meeting Living Together is the Future: “vivir juntos entre personas diferentes es posible en cualquier parte del mundo”

 
printable version

Sarajevo (Agencia Fides) – “ Es necesario tener un valor nuevo en medio de las dificultades. Mirando a lo lejos, hay que crear en el diálogo un lenguaje hecho de simpatía, amistad y compasión. Este lenguaje común nos permite hablar, viendo la belleza de las diferencias y el valor de la igualdad. Vivir juntos en paz es la voluntad de Dios, el odio, la división, la violencia, las masacres y el genocidio, no vienen de Dios”. Es un extracto del Llamamiento de Paz que ha puesto fin al meeting “Living Together is the Future” organizado por la Comunidad de Sant'Egidio en la capital bosniaca del 9 al 11 de septiembre.
Los representantes de las diferentes religiones se han reunido en esta tierra, que aún lleva las heridas de la última guerra combatida en Europa: ese doloroso conflicto nos recuerda a todos “como la guerra es un gran mal y deja una herencia envenenada. Se debe evitar con todas las fuerzas el caer en la espiral terrible del odio, la violencia y la guerra” se lee en el llamamiento. Aunque en nuestra época “cada vez más personas diferentes se acercan geográficamente... es necesario acercarse en lo más profundo. Hay que hacerlo espiritualmente a pesar de la diferencias entre las religiones. Nosotros somos diferentes. Pero nuestra creencia unánime es la siguiente: vivir juntos entre personas diferentes es posible en cualquier parte del mundo, y es muy fructífero. Es posible en Sarajevo y otros lugares. Debemos prepararnos con responsabilidad para el futuro. La responsabilidad de las religiones en esto es muy grande”.
En tiempos de crisis económica como el actual, “la tentación de replegarse, incluso de culpar a los demás de los problemas, los del pasado o del presente, es muy fuerte. De esta forma un pueblo se convierte para otro en extranjero o enemigo. Se desarrollan culturas peligrosas del resentimiento, del odio, el miedo... Las religiones tienen una gran tarea: hablan de Dios al corazón humano y lo liberan de odios, prejuicios, miedos, abriéndolo al amor. Cambian al hombre y la mujer desde el interior. Las religiones pueden enseñar a todo hombre y mujer y a los pueblos el arte de vivir juntos a través del diálogo, el respeto mutuo, el respeto por la libertad y la diferencia. De este modo se puede crear un mundo más humano. Porque todos somos iguales y todos somos diferentes”


 ALSO READ
• NEWS
May 8 2015
SARAJEVO, BOSNIA AND HERZEGOVINA

Tuscan students in Sarajevo with Sant'Egidio to remember the war in the Balkans.

IT | EN | FR
May 28 2014
SARAJEVO, BOSNIA AND HERZEGOVINA

100 years after the First World War, young Cristians and Muslims meet in Sarajevo

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | ID
September 26 2012
ROME, ITALY

A feast in Sant'Egidio for the 90th anniversary of cardinal Roger Etchegaray

IT | EN | ES | DE | FR | CA | NL | ID
September 13 2012
GEORGETOWN, UNITED STATES

Panel: the Legacies of War and Reconciliation in Bosnia and Herzegovina Living together into the Future

IT | EN | NL | ID
September 11 2012
SARAJEVO, BOSNIA AND HERZEGOVINA

Sarajevo - Towards the Final Ceremony, some pictures

IT | EN | ES | CA
September 11 2012

Family: Chrisostomos II, Orthodox Archbishop of Cyprus and Mgr. Paglia, President of the Pontifical Council for Family

IT | EN | ES | DE | FR
all the news
• PRINT
June 6 2015
Avvenire

La città da ricominciare

May 29 2015
Avvenire

Un sogno multiculturale che vive ancora

November 16 2012
Criterio

Encuentro de paz en Sarajevo: convivir es el futuro

October 20 2012
Il Giorno

SARAJEVO LA SCOMPARSA DEI CATTOLICI

September 26 2012
Tertio

Samenleven is de toekomst

September 23 2012
Famiglia Cristiana

La forza della preghiera per un mondo riconciliato.

all press releases
• EVENTS
May 27 2014 | SARAJEVO, BOSNIA AND HERZEGOVINA

Youth Muslim-Christian Meeting 100 years after World War I

September 11 2012

Final Ceremony

September 11 2012

Meeting of prayer in different locations

ALL MEETINGS OF PRAYER FOR PEACE
• DOCUMENTS
Zeinab Ahmed Dolal

Contributo di Zeinab Ahmed Dolal

Lucjan Avgustini

Contributo di Lucjan Avgustin

Ghaleb Bader

Contributo di Ghaleb Bader

all documents

VIDEO PHOTO
1:20:35
La cerimonia finale - Living Together is the future, Sarajevo

750 visits

767 visits

751 visits

718 visits

778 visits
all the related media