change language
あなたがされている: ホーム - 報道 newsletterlink

Support the Community

  

AICA

2014 6月 16

Los pobres son la piedra angular para la reconstrucción de la sociedad

 
印刷用バージョン

Ciudad del Vaticano (AICA): “Jesús dijo: ‘La piedra que descartaron los arquitectos es ahora la piedra angular’, los pobres son también, de alguna manera, la piedra angular para la construcción de la sociedad”, dijo el papa Francisco al visitar este domingo la Comunidad de San Egidio en el barrio romano de Trastevere. El Papa en su discurso resaltó la labor de San Egidio con los más desfavorecidos, y subrayó que ¨en los pobres está presente Jesús, quien se identifica con ellos¨.

“Jesús dijo: ‘La piedra que descartaron los arquitectos es ahora la piedra angular’, los pobres son también, de alguna manera, la piedra angular para la construcción de la sociedad”, dijo el papa Francisco al visitar este domingo la Comunidad de San Egidio en el barrio romano de Trastevere.

A pesar del mal tiempo y la fuerte tormenta prevista para la tarde, miles de fieles esperaban la llegada del obispo de Roma. A su llegada a la plaza San Calixto, el Papa camino saludando a la multitud de fieles reunidos en los alrededores de la plaza mientras se escuchaban cantos en español para animar la espera.

El Papa fue recibido por el fundador y el presidente de la Comunidad, Andrea Riccardi y Marco Impagliazzo y por el párroco de Santa María en Trastévere, monseñor Marco Gnavi.

Riccardi agradeció al Papa su visita y realizó un breve repaso de la historia de la Comunidad de San Egidio y su labor. "No renunciamos al sueño de cambiar el mundo", expresó.

Antes de las palabras del Santo Padre, se escucharon varios testimonios.

Por su parte, el Santo Padre inició su discurso dando las gracias por la calurosa acogida. Francisco explicó que esta antigua Basílica "se convirtió en lugar de oración cotidiana para tantos romanos y peregrinos. Rezar en el centro de la ciudad no quiere decir olvidar las periferias humanas y urbanas, significa escuchar y acoger aquí el Evangelio del amor para ir al encuentro de los hermanos y hermanas en las periferias de las ciudades del mundo".

Asimismo les recordó que "la oración es la primera obra de vuestra comunidad, y consiste en escuchar la palabra de Dios. Este pan, el pan que nos da fuerza, nos hace ir adelante". El Papa ha invitado a mirar a Jesús para que "sus rostros estén radiantes".

De este modo, hizo mención a la labor de San Egidio con los más desfavorecidos, y ha subrayado que "en los pobres está presente Jesús, quien se identifica con ellos".

Por eso, les pidió que permanezcan siendo "una comunidad para los pobres" y añadió "veo entre ustedes muchos ancianos, estoy contento que sean sus amigos y vecinos".

También ustedes aprendieron a ver a los demás, especialmente a los más pobres; entre ustedes se mezcla el que ayuda y quien es ayudado. Una ayuda que poco a poco deja de ser ayuda para convertirse en el encuentro, en un abrazo. ¿Quién es el protagonista? Los dos, o, mejor dicho, el abrazo”.

Francisco se alegró al ver entre la gente a muchos ancianos y recordó la importancia de la alianza entre jóvenes y ancianos en la que todos reciben y dan.

“Un pueblo que no cuida a sus ancianos y que no cuida a sus jóvenes -añadió- es un pueblo sin futuro, un pueblo sin esperanza. Porque los jóvenes -niños, jóvenes- y las personas mayores llevan la historia hacia adelante. Los niños y los jóvenes con su fuerza biológica y los ancianos, dándoles la memoria. Pero cuando una sociedad pierde su memoria, se acabó, está terminada”.

Asimismo el Papa habló de la cultura del descarte que actualmente vive Europa. “Una Europa cansada que no sabe qué hacer”. “Tenemos que ayudarla a rejuvenecer -dijo-, ayudarla a encontrar sus raíces. Es verdad que ha renegado de sus raíces pero tenemos que ayudarla a encontrarlas”.

De esta manera recordó que la sociedad se inicia a cambiar desde los pobres y los ancianos. “Pobres que por desgracia hoy en día son siempre más pobres por culpa de la economía especulativa que les priva de lo esencial como la casa y el trabajo.

“¡Es inaceptable! Quien vive la solidaridad no lo acepta y reacciona. Muchos quieren quitar del diccionario esta palabra -solidaridad- porque algunas la ven como una palabrota. Pues ¡no!, -reiteró- es una palabra cristiana”.

El Papa animó a todos los que colaboran con la Comunidad desde otros países a ser amigos de Dios, de los pobres y de la paz: “Porque quien vive así encontrará bendiciones en la vida y será una bendición para los demás”.

Antes de finalizar recordó la necesidad de la oración y el diálogo, éste último desde la propia identidad. “Sigan hacia delante por el camino de la oración, los pobres y la paz -concluyó-. Caminando así ayudan a que crezca la compasión en el corazón de la sociedad, que es la verdadera revolución, esa de la compasión y de la ternura. Y también a que crezca la amistad en lugar de los fantasmas de la enemistad y la indiferencia”.


 ALSO READ
• ニュース
2017 9月 10
ミュンスター, ドイツ

Pope Francis at the meeting "Paths of Peace": "to overcome the ignorance in front of war and violence. Europe should be more open and united"

IT | EN | ES | DE | PT | NL
2017 9月 1

September 1st, memory of Saint Egidio. The Community that took his name give thanks in every part of the world

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | ID
2017 4月 22
ローマ, イタリア

Pope Francis' prayer in memory of the martyrs of our time. Photogallery of the visit

IT | EN | ES | DE | FR | PT | HU
2017 4月 22
ローマ, イタリア

Pope Francis in the basilica St. Bartholomew prays with the Community of Sant'Egidio in memory of the New Martyrs

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | NL | RU
2017 4月 19
ローマ, イタリア

Pope Francis in prayer with the New Martyrs in the basilica of St. Bartholomew on the next April 22

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA
2017 3月 20
ローマ, イタリア

Congress of the representatives of the Communities of Sant'Egidio of Africa and Latin America took place in Rome

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | NL
すべてのニュース
• RELEASE
2018 2月 25
Domradio.de

"Gräben zuschütten"

2018 2月 25
kathpress

Kardinal Marx fordert mehr Engagement für Einheit der Menschen

2018 2月 25

„Gräben zuschütten, Spaltungen überwinden“

2018 2月 24
La Repubblica - Ed. Roma

Roma, Burian: arriva il gelo dalla Siberia. "Subito più letti per i clochard”

2018 2月 24
Domradio.de

Im Dienst der karitativen Arbeit

2018 2月 22
Br-Online

Interview mit Sant'Egidio Mitgründer Andrea Riccardi

すべてのプレスリリース
• NO死刑ません
2017 10月 10

On 15th World Day Against the Death Penalty let us visit the poorest convicts in Africa

2015 10月 7
米国

The World Coalition Against the Death Penalty - XIII world day against the death penalty

2015 10月 5
EFE

Fallece un preso japonés tras pasar 43 años en el corredor de la muerte

2015 9月 24

Pope Francis calls on Congress to end the death penalty. "Every life is sacred", he said

2015 3月 12
AFP

Arabie: trois hommes dont un Saoudien exécutés pour trafic de drogue

2015 3月 12
Associated Press

Death penalty: a look at how some US states handle execution drug shortage

2015 3月 9
Reuters

Australia to restate opposition to death penalty as executions loom in Indonesia

2015 3月 9
AFP

Le Pakistan repousse de facto l'exécution du meurtrier d'un critique de la loi sur le blasphème

2015 3月 9
AFP

Peine de mort en Indonésie: la justice va étudier un appel des deux trafiquants australiens

2015 2月 28
米国

13 Ways Of Looking At The Death Penalty

2015 2月 15

Archbishop Chaput applauds Penn. governor for halt to death penalty

2014 12月 11
マダガスカル

C’est désormais officiel: Madagascar vient d’abolir la peine de mort!

なし死刑に行く
• DOCUMENTS

Intervista a Papa Francesco in occasione del viaggio apostolico in Svezia

Sintesi, Rapporti, Numeri e dati sulle persone senza dimora a Roma nel 2015

Guida DOVE Mangiare, dormire, lavarsi - Roma 2016

Dove Napoli 2015

"Non rassegnamoci al declino di Roma": l'intervento di Marco Impagliazzo alla manifestazione Antimafia Capitale

Comunità di Sant'Egidio: Brochure Viva gli Anziani

すべての文書