change language
あなたがされている: ホーム - 報道 newsletterlink

Support the Community

  
2012 9月 10

A Sarajevo: Sant'Egidio

«Religioni fattore di coesione e di pace»

II meeting interreligioso della Comunità di Sant'Egidio ha richiamato migliaia di persone

 
印刷用バージョン

SARAJEVO - Qui, nella bella e struggente capitale della Bosnia Erzegovina, città simbolo della guerra dei Balcani, molto parla del passato. Di convivenza, con le hiese, le moschee, l`antica sinagoga. E di guerra, quella di vent`anni fa: i segni dei proiettili e dei mortai che non sono stati ancora cancellati dal «Boulevard dei cecchini», la memoria di dodicimila morti tra il 1992 e il 1995.
Ma da ieri Sarajevo è diventata la «città del futuro». Il meeting interreligioso della Comunità di Sant`Egidio, al suo primo giorno, ha già prodotto piccoli e grandi miracoli: il patriarca serbo Irinej che assiste per la prima volta a una celebrazione nella cattedrale cattolica, il Gran Muftì Mustafà Ceric, che fa dono alla comunità ebraica di una copia dell`Haggadah, antico  testo salvato nei secoli da guerre e sciagure  sempre da «altri fratelli», cattolici o musulmani, il cardinale Vinko Puljic, simbolo vivente della sete di riconciliazione che c`è in questa terra, applaudito da tutti.
C`è partecipazione di popolo. Oltre tremila persone giunte dall`Italia e da altri Paesi europei. Prenderanno parte fino a domani a una trentina di panel per dire no alle guerre fatte nel nome delle religioni. Ma anche per allontanare il rischio di nuovi «particolarismi» e «nazionalismi l`un contro l`altro psicologicamente armati» alimentati dalla crisi.
Sono parole di Mario Monti. Ieri, all`inaugurazione del meeting, che ha come titolo «Il futuro è vivere insieme», è intervenuto anche il presidente del Consiglio, davanti a oltre 400 tra autorità religiose e personalità di Stato: «In questi anni abbiamo compreso meglio quanto le religioni siano tornare a essere una realtà importante per la coesione sociale e per la pace nel mondo». Il presidente del Consiglio parla con convinzione dello «spirito di Assisi», ricorda la grande giornata di preghiera per la Pace voluta da Giovanni Paolo II nel 1986 chiamandola «intuizione profetica» e ringrazia la Comunità di Sant`Egidio «faro nel mondo: l`Italia è orgogliosa di esserne sede». Monti si definisce, di fronte ad un parterre di cardinali, imam e rabbini, «uomo dell`economia». Ma ammette: «Non basta mettere a posto i conti pubblici, occorre sconfiggere ogni visione particolaristica e rassegnata, per acquisire una visione comune del futuro».
Prima di lui aveva parlato il presidente del Consiglio europeo Herman Van Rompuy: «Senza l`Unione Europea non ci sarà mai pace durevole nei Balcani occidentali tanto provati dalla storia». E prima ancora, il ministro per la Cooperazione internazionale e l`Integrazione, Andrea Riccardi, aveva insistito: «Solo la pace è santa, non la guerra». Per il fondatore della Comunità di Sant`Egidio «le frontiere non fermano il movimento della storia. Vivere insieme deve trasformarsi in un destino di pace. E creare il futuro è il grande compito delle religioni».
Il Papa e il capo dello Stato incoraggiano il meeting interreligioso. Benedetto XVI, che proprio il giorno prima aveva incontrato lo stesso Riccardi, insieme al presidente di Sant`Egidio Marco Impagliazzo e al presidente del Pontificio consiglio per la famiglia Vmcenzo Paglia: «Da Sarajevo vuole partire un messaggio di pace, grazie all`incontro di uomini e donne di religioni diverse. Occorrono cuori e menti che cercano la verità, si aprono all`azione di Dio, tendono le mani agli altri». E Giorgio Napolitano: «Esprimo sentimenti di ideale vicinanza e vivo apprezzamento».


 ALSO READ
• ニュース
2015 5月 8
SARAJEVO, ボスニア·ヘルツェゴビナ

Tuscan students in Sarajevo with Sant'Egidio to remember the war in the Balkans.

IT | EN | FR
2014 5月 28
SARAJEVO, ボスニア·ヘルツェゴビナ

100 years after the First World War, young Cristians and Muslims meet in Sarajevo

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | ID
2012 9月 26
ローマ, イタリア

A feast in Sant'Egidio for the 90th anniversary of cardinal Roger Etchegaray

IT | EN | ES | DE | FR | CA | NL | ID
2012 9月 13
ジョージタウン, 米国

Panel: the Legacies of War and Reconciliation in Bosnia and Herzegovina Living together into the Future

IT | EN | NL | ID
2012 9月 11
SARAJEVO, ボスニア·ヘルツェゴビナ

Sarajevo - Towards the Final Ceremony, some pictures

IT | EN | ES | CA
2012 9月 11

Family: Chrisostomos II, Orthodox Archbishop of Cyprus and Mgr. Paglia, President of the Pontifical Council for Family

IT | EN | ES | DE | FR
すべてのニュース
• RELEASE
2015 6月 6
Avvenire

La città da ricominciare

2015 5月 29
Avvenire

Un sogno multiculturale che vive ancora

2012 11月 16
Criterio

Encuentro de paz en Sarajevo: convivir es el futuro

2012 10月 20
Il Giorno

SARAJEVO LA SCOMPARSA DEI CATTOLICI

2012 9月 26
Tertio

Samenleven is de toekomst

2012 9月 23
Famiglia Cristiana

La forza della preghiera per un mondo riconciliato.

すべてのプレスリリース
• イベント
2014 5月 27 | SARAJEVO, ボスニア·ヘルツェゴビナ

Youth Muslim-Christian Meeting 100 years after World War I

2012 9月 11

Final Ceremony

2012 9月 11

Meeting of prayer in different locations

平和のための祈りのすべての会議
• DOCUMENTS
Zeinab Ahmed Dolal

Contributo di Zeinab Ahmed Dolal

Lucjan Avgustini

Contributo di Lucjan Avgustin

Ghaleb Bader

Contributo di Ghaleb Bader

すべての文書

VIDEO PHOTOS
1:20:35
La cerimonia finale - Living Together is the future, Sarajevo

752 訪問

769 訪問

753 訪問

721 訪問

779 訪問
すべての関連メディア