change language
tu es dans: home - news newslettercontactslink

Soutenez la Communauté

  
28 Novembre 2012 | CAIRE, EGYPTE

Conférence d'Andrea Riccardi au Caire. Islam et Occident : une nouvelle vision de l'avenir

afin que la Méditerrannée soit la civilisation du vivre ensemble

 
version imprimable

La conferenza di Andrea Riccardi al Cairo, 26 novembre 2012Lundi 26 novembre, Andrea Riccardi, ministre pour la Coopération internationale et l’Intégration, a rencontré Ahmad al-Tayyeb, Grand Imam de Al-Azhar, la grande université théologique islamique de rayonnement international. Le Grand Imam a adressé des paroles de profonde estime à l’égard de sa personne, de l’engagement de la Communauté de Sant’Egidio et de l’Italie pour son rôle en Égypte.

Évoquant les nombreuses rencontres de prière pour la paix auxquelles il a participé et ses visites à Rome, il a affirmé avoir appris le dialogue à Sant’Egidio, une communauté qui représente un pont entre Orient et Occident. Andrea Riccardi a fait part de son espérance vis-à-vis du processus de construction démocratique en cours dans le pays, soulignant que c’est dans le traitement réservé aux minorités que l’on évalue la qualité d’une démocratie. Il a en outre souligné le rôle exercé par le Grand Imam en favorisant la transition post-révolutionnaire.

La rencontre s’est ensuite élargie aux composantes de la Bayt al-’Aylah (la Maison de la famille égyptienne), une institution créée en 2010 qui réunit les représentants de toutes les confessions religieuses présentes en Égypte pour favoriser la collaboration et l’entente entre elles. L’organisme se réunit sous la présidence alternée de Al-Azhar et de l’Église copte orthodoxe. Le Grand Imam a présenté Andrea et la Communauté en ces termes : « La Communauté rassemble des personnes qui s’engagent chaque jour en donnant de leur temps pour se consacrer aux pauvres, aux enfants, aux personnes handicapées, sans considération de langue ou de religion. Elles font cela non seulement dans leur pays, mais aussi sur des terres lointaines, comme en Afrique, où elles prennent soin de tous, sans faire de distinctions, en créant un nouveau lien entre Europe et Afrique. Elles font cela devant le visage de Dieu et gratuitement. La Communauté promeut également le dialogue entre les croyants, chrétiens, musulmans et juifs, en s’efforçant de trouver ce qui unit, et en mettant de côté ce qui provoque des oppositions ».


La conferenza di Andrea Riccardi al Cairo, 26 novembre 2012Puis, à l’invitation du Grand Imam, Andrea Riccardi a prononcé une conférence sur le thème « Islam et Occident : une nouvelle vision de l’avenir », devant un public de plus de 600 personnes, composé de professeurs et d’étudiants de l’université Al-Azhar provenant de tout le monde musulman. La conférence a été reprise par les télévisions locales et internationales.

Dans son discours, Andrea Riccardi a reparcouru les changements récents qui ont bouleversé l’Égypte, en déclarant : « Je suis très heureux, car j’aime vraiment votre pays que je fréquente depuis près de trente ans ; je suis heureux qu’il existe aujourd’hui une Égypte démocratique, forte non seulement du prestige de son histoire millénaire et de sa place dans le concert des nations, mais aussi du prestige de la liberté. L’histoire est vraiment allée très vite en Égypte, en Europe et dans les pays méditerranéens. L’histoire s’est remise en mouvement. Une nouvelle saison s’ouvre sur les rives de notre mer. Pour l’Italie, pour l’Égypte, pour les pays méditerranéens, nous devons cultiver une grande vision méditerranéenne, profonde et articulée. Il faut construire une vision méditerranéenne solide et articulée, capable de comprendre les relations économiques, politiques, mais aussi culturelles et religieuses. Je suis en effet convaincu que la vision solide qui se développe parmi les peuples de la Méditerranéen est précisément la civilisation du vivre ensemble entre peuples différents : c’est la civilisation de nos villes, c’est la civilisation des relations entre nos pays, c’est la civilisation de l’espace méditerranéen. C’est en somme la réalisation d’une véritable civilisation, qui ne s’impose pas aux autres, mais qui se compose : la civilisation du vivre ensemble entre tant d’univers culturels, politiques et religieux. Cette civilisation est la réponse aux extrémismes qui diabolisent l’autre, l’étranger, celui qui est différent. Notre vision méditerranéenne est une civilisation qui grandit dans la démocratie et dans le respect de la liberté de tous ».

Le discours intégral d'Andrea Riccardi (IT - EN - FR - ARABIC)


 LIRE AUSSI
• NOUVELLES
22 Décembre 2017
ROME, ITALIE

Andrea Riccardi reçu en audience par le pape François : les couloirs humanitaires et la paix parmi les sujets de l'entretien

IT | ES | DE | FR | PT | CA | NL | ID
16 Novembre 2017

Visite du président autrichien Alexander Van der Bellen à la Communauté de Sant'Egidio

IT | ES | DE | FR | HU
13 Septembre 2017
OSNABRÜCK, ALLEMAGNE

La vidéo intégrale de la cérémonie finale "Chemins de paix" 2017

IT | EN | ES | FR | NL
22 Août 2017

Pour le pape, l'intrégation est un processus clé. Un article d'Andrea Riccardi sur le message du pape François sur les migrants

IT | ES | DE | FR
9 Août 2017

Immigration, trafics d’êtres humains, droits humains, question libyenne. L’entretien d’Andrea Riccardi dans La Stampa

IT | ES | DE | FR | CA
1 Août 2017

La pauvreté n’est pas un délit ; article de Andrea Riccardi dans le Huffington Post

IT | FR
toute l'actualité
• PRESSE
11 Février 2019
Vatican Insider

Riccardi: tra Italia e Vaticano c’è freddezza ma non rottura

22 Février 2018
Famiglia Cristiana

La preghiera sia un urlo contro le guerre

22 Février 2018
Br-Online

Interview mit Sant'Egidio Mitgründer Andrea Riccardi

21 Février 2018
Famiglia Cristiana

I 50 anni di Sant'Egidio. L'abbraccio.

21 Février 2018
Famiglia Cristiana

La rivoluzione dell'amore e della tenerezza, l'unica necessaria #santegidio50

20 Février 2018
La Repubblica.it

Mattarella: "L'Italia ha bisogno di solidarietà, non di divisioni"

toute la revue de presse
• ÉVÉNEMENTS
3 Décembre 2017

Incontro con Andrea Riccardi, oggi alle 12.15 e alle 20:30 a Soul, TV2000

TOUTES LES RÉUNIONS DE PRIÈRE POUR la PAIX
• NON LA PEINE DE MORT
10 Octobre 2017

On 15th World Day Against the Death Penalty let us visit the poorest convicts in Africa

7 Octobre 2015
ÉTATS-UNIS

The World Coalition Against the Death Penalty - XIII world day against the death penalty

5 Octobre 2015
EFE

Fallece un preso japonés tras pasar 43 años en el corredor de la muerte

24 Septembre 2015

Pope Francis calls on Congress to end the death penalty. "Every life is sacred", he said

12 Mars 2015
AFP

Arabie: trois hommes dont un Saoudien exécutés pour trafic de drogue

12 Mars 2015
Associated Press

Death penalty: a look at how some US states handle execution drug shortage

9 Mars 2015
Reuters

Australia to restate opposition to death penalty as executions loom in Indonesia

9 Mars 2015
AFP

Le Pakistan repousse de facto l'exécution du meurtrier d'un critique de la loi sur le blasphème

9 Mars 2015
AFP

Peine de mort en Indonésie: la justice va étudier un appel des deux trafiquants australiens

28 Février 2015
ÉTATS-UNIS

13 Ways Of Looking At The Death Penalty

15 Février 2015

Archbishop Chaput applauds Penn. governor for halt to death penalty

11 Décembre 2014
MADAGASCAR

C’est désormais officiel: Madagascar vient d’abolir la peine de mort!

aller à pas de peine de mort
• DOCUMENTS

Andrea Riccardi - Oriente y Occidente - Diálogos de civilización

tous les documents

PHOTO

1576 visites

1504 visites

1518 visites

1702 visites

1507 visites
tous les médias associés