change language
you are in: home - ЕКУМ...АЛОГ - Міжн...� мир - antwerp ...e future newsletterlink

Support the Community

  

У відео Андреа Ріккарді знову звертає свій заклик: Алеппо помирає. Необхідно термніново #SaveAleppo

Поки Сирія продовжує помирати, засновник Спільноти Святого Егідія знову звертає до міжнародної спільноти свій заклик покласти край кровопролиттю

Візит Andrea Riccardi в Індонезії - Фотогалерея

Візит Andrea Riccardi в Пакистані - Фотогалерея


 
printable version
September 8 2014 09:30 | Auditorium BNP Paribas Fortis

Contribution



David Rosen


Former Chief Rabbi of Ireland, AJC, Israel

The concept of what we call today “sustainable development”, is to be found at the beginning of the Bible in the book of Genesis (2:15) where Adam is placed in “the garden” for the purpose described by the Hebrew words as “l’ovdahulshomrah”.

The Hebrew word “avodah” means “work” but it also means “service”. 

Work of value is that which serves and contributes to human welfare.  

But the second word coming from the root “shamar” means to preserve. 

How does one preserve that which one is working, transforming, developing? The answer is, by doing so responsibly; by protecting the resources that one develops; by guaranteeing their healthy renewal for ourselves and for future generations. And this is precisely what is meant today by “sustainable development.”

Indeed, Jewish tradition extends the understanding of the Biblical prohibition in Deuteronomy 20:19, to be a prohibition against all forms of degradation of sustenance, goods, and resources. 

But what is it that enables us to behave in such a responsible and sustainable manner ?

At the heart of the Biblical view of natural resources, is the recognition that we are NOT the owners of them. 

If we are truly conscious of the idea that the cosmos is the creation of the Source of All, we cannot presume to own it.

The Heavens declare the glory of God, and the firmament proclaims the work of his hands (Psalm 19:2).

For the earth is mine (says God) for you are strangers and sojourners with me (Leviticus 25:23) 

A truly religious world view can only see human ownership as tenancy. To see it as anything more than that, is both impious and ultimately immoral.

The consciousness that we are not real owners of anything (and even our own bodies are given to us in trust to develop and use responsibly) seeks to deliver us from the shackles of human arrogance. 

For it is arrogance that justifies greed, unrestricted license and exploitation, and even violence towards others, causing and/or compounding the impoverishment of others.

Poverty therefore challenges us not only to work to make resources more available and accessible; but also to combat human arrogance and avarice by demonstrating the alternative.

Indeed, wise and responsible reorientation and utilization of resources could enable us to address most of the shameful hunger and poverty that afflict our planet.

The Biblical affirmation of the Divine Presence and ownership of the cosmos, thus rejects “a culture of entitlement”. The Biblical affirmation of the Divine-given dignity of every human person and our particular responsibilities for the poor and vulnerable; demand of us to work for a more equitable planet in which none have to suffer poverty, but all can enjoy sustenance in a sustainable manner both today and for future generations

 

PROGRAMMA
PDF

LIVE STREAMING



RELATED NEWS
October 24 2011

The Spirit of Assisi: 25 Years of Prayer for Peace

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | NL | RU
March 21 2011

Jos (Nigeria): a Conference on peace, the service to the poor and the intereligious dialogue

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | NL
all related news

NEWS IN EVIDENCE
May 30 2017 | KIEV, UKRAINE

В Україні, де триває забута війна, Спільнота Святого Егідія є присутністю миру. Візит Андреа Ріккарді

IT | ES | DE | UK
June 23 2016 | VATICAN CITY

Папа Франциск приймає Андреа Ріккарді та висловлює свою підтримку гуманітарних коридорів для біженців

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | UK
May 7 2016
Редакційна стаття Андреа Ріккарді в "Corriere della Sera"

Союз Папи задля нової Європи


В час етно-націоналізму, Франциск запропонував «коаліції» не політично-військові, а «культуральні, виховні, філософські, релігійні» для нашого континенту та миру.
IT | ES | DE | PT | CA | UK

RELATED PRESS REVIEW
February 26 2018
Roma sette
Congo e Sud Sudan, Gnavi: «La liberazione ha il nome di Gesù»
February 23 2018
Domradio.de
"Wir können Frieden organisieren wie andere den Krieg"
February 22 2018
Famiglia Cristiana
La preghiera sia un urlo contro le guerre
February 21 2018
Vatican Insider
Sant’Egidio si unisce alla Giornata di digiuno per Congo e Sud Sudan indetta dal Papa
February 21 2018
SIR
Giornata preghiera e digiuno: Comunità di Sant’Egidio, adesione all’invito del Papa. Veglia nella basilica di Santa Maria in Trastevere a Roma e in molte città italiane
all press-related