change language
sie sind in: home - pressearchiv newsletterkontaktlink

Unterstützung der Gemeinschaft

  
6 September 2015

El Papa dice que violencia es alzar muros contra quien busca un lugar de paz

 
druckversion

El papa Francisco hizo hoy un llamamiento por la paz y afirmó que nadie puede ser indiferente a quienes sufren la violencia, que sucede tanto en las guerras como cuando se alzan "muros para frenar a quien busca un lugar de paz".

"La paz es siempre posible", afirmó el pontífice en un mensaje enviado a los participantes del encuentro internacional por la paz promovido por la Comunidad de Sant'Egidio, que se celebra hasta el 8 de septiembre en Tirana, informó la Santa Sede.

"Es necesario reafirmar esta verdad sobre todo hoy, cuando en algunas partes del mundo parecen prevalecer la violencia, las persecuciones y los abusos contra la libertad religiosa", prosiguió.

Aseguró que no es posible ser "indiferente a quienes sufren por la guerra y la violencia", como "alzar muros y barreras para frenar a quien busca un lugar de paz".

"Es violencia obligar a retroceder a quienes huyen de condiciones inhumanas y buscan un futuro mejor. Es violencia marginar a niños y ancianos de la sociedad y de su propia vida. Es violencia incrementar la brecha entre quien desperdicia lo superfluo y quien carece de lo necesario", agregó.

El papa Francisco recordó que eligió Albania como el primer país europeo que visitó porque quiso "alentar la senda de la convivencia pacífica después de las trágicas persecuciones sufridas por los fieles albaneses en el siglo pasado" y aplaudió que el país se haya convertido en "símbolo de la convivencia pacífica y entre religiones".

"Nadie puede usar el nombre de Dios para cometer violencia", subrayó Jorge Bergoglio, ni tampoco "asesinar en nombre de Dios" ni discriminar en su nombre.

"Garantizar la paz es siempre posible y no es una afirmación ingenua, sino que expresa nuestra fe en que nada es imposible sin Dios", concluyó el papa.


 LESEN SIE AUCH
• NACHRICHTEN
11 September 2017

“Wege des Friedens”: Gegen den Terrorismus muss man die Jugend ausbilden und einbeziehen

IT | EN | ES | DE | FR | PT | ID
11 September 2017

Europa, Pottering: "Schnellstmöglich Rahmenbedingungen für legale Immigration“

IT | EN | ES | DE | PT
11 September 2017

Das Gedenken an die Märtyrer bei “Wege des Friedens”

IT | EN | DE | PT
10 September 2017
MÜNSTER, DEUTSCHLAND

Eine europäische Wirtschaftsdiplomatie, um Afrika wachsen zu lassen: der Präsident des Europaparlamentes bei "Wege des Friedens"

IT | DE
8 September 2017

In Erwartung des Friedenstreffens: Die Orte der Veranstaltungen #stradedipace

IT | EN | ES | DE | FR | PT | NL
2 September 2017

Bundeskanzlerin Merkel: Freude, beim Internationalen Friedenstreffen von Sant’Egidio in Münster dabei zu sein

IT | ES | DE | FR | PT | CA
all news
• RELEASE
30 September 2016
Vida Nueva

Marco Impagliazzo: “Los líderes musulmanes deben denunciar con más valentía el terrorismo”

21 September 2016
La Vanguardia

El papa Francisco pide que ante la guerra no haya "división entre las religiones"

19 September 2016
CATALUNYARELIGIO.CAT

Francesc se suma al compromís de les religions per la pau a Assís

19 September 2016
Vida Nueva

Líderes religiosos de todo el mundo conmemoran el 30º aniversario del ‘Espíritu de Asís’

19 September 2016
Alto Adige

ad Assisi l'Onu delle Religioni per la Pace

15 September 2016
Iglesia en directo

Asís: el diálogo interreligioso por la paz, 30 años después

alle pressemitteilungen
• DOKUMENTE

Programme Tirana 2015 - Peace is always possible ENGLISH

alle dokumente