change language
vous êtes dans: home - l'oecum�...dialogue - rencontr...tionales - sarajevo 2012 newslettercontactslink

Soutenez la Communauté

  

Les arrivées des premiers couloirs humanitaires 2018 en Italie. La nouvelle phase du projet, devenu un modèle d'accueil et d'intégration pour l'Europe

"PAIX SUR TOUTES LES TERRES" : 1er janvier, une marche pour un monde qui sache accueillir et intégrer

Le premier jour de l'année nouvelle, manifestations sur tous les continents pour soutenir le message du pape François

De l'Indonésie au Salvador, de l'Allemagne au Mozambique, voici les nouvelles galeries d'images des repas de Noël de Sant'Egidio dans le monde

Des photos continuent d'affluer de tous les continents, regardez-les sur notre carte interactive!

Galerie de photos et vidéos du repas de Noël à Santa Maria in Trastevere

Visite virtuelle de la crèche de Sant'Egidio : Jésus accueilli par les pauvres, les malades, les sans logis et les hommes de toutes confessions

Sant'Egidio et la Muhammadiyah signent à Djakarta un nouvel accord pour la paix et le dialogue interreligieux

une délégation de la Communauté menée par Marco Impagliazzo se trouve en Indonésie

Sant'Egidio au conseil de sécurité de l'ONU pour un point sur la République centrafricaine

Mauro Garofalo : "Le succès de ce premier désarmement garantit la crédibilité de l'ensemble du processus en actes"

Donner à manger aux personnes âgées au Mozambique : distribuitions d'aides alimentaires aux plus pauvres dans la ville de Beira

Aidons les réfugiés rohingyas au Bangladesh

La Communauté de Sant’Egidio lance une collecte de fonds pour envoyer des aides dans les camps de réfugiés au Bangladesh, en collaboration avec l’Eglise locale

Tous les textes de la rencontre #Pathsofpeace

L'assemblée d'inauguration de la rencontre internationale Chemins de Paix

Chemins de 2017 : tout sur la rencontre internationale des religions du monde pour la paix

Le programme, les intervenants et les événements en direct streaming

Global friendship, #MoreYouthMorePeace : le message et l’engagement des Jeunes pour la paix à Barcelone

rendez-vous l’année prochaine à Rome !

 
version imprimable
10 Septembre 2012 09:30 | Synagouge Conference Hall (Jevrejska zajednica sarajevo)

Intervento di Augusto Forti



Augusto Forti


Vice-Président de Ideasolidarité, Italie

Mi felicito con la Comunità di Sant’Egidio per avere incluso nella nostra riunione un tema così importante per la pace: l'educazione a vivere insieme, che vuol dire conoscenza reciproca, che vuol dire tolleranza, che vuol dire Pace.

Da noi in Europa ci sono voluti oltre 6 secoli dalla fine del Medio Evo perché ci fosse più educazione alla pace fra gli stati sovrani e alla tolleranza fra le religioni e le varie ideologie. Ma oggi conviviamo in pace fra cattolici, ebrei, mussulmani -sciiti e sunniti- protestanti, ortodossi e con varie ideologie politiche.

Voglio pure ricordare come l'impegno costante e pervicace per il dialogo fra le religioni e con il mondo laico esercitato dagli amici della Comunità di Sant'Egidio, abbia contribuito non poco all'affermarsi di una educazione alla pace e al dialogo in Europa e in altre parti del mondo.

 Mi pare opportuno, proprio in questa occasione, ricordare uno dei preamboli della carta fondatrice dell'UNESCO, scritta subito dopo la guerra, e che recita:
“Dato che le guerre nascono nella mente dell'Uomo è nella mente dell'uomo che si devono erigere i baluardi della Pace”


Direi che non c'é frase più appropriata di questa per centrare il cuore del nostro dibattito.

Quindi educare alla pace perché prima di incontrarci ci si possa conoscere, e apprezzare con  le nostre diversità che poi sono i fondamenti culturali a cui tutti teniamo.

Questo tema è così importante che, sia a livello internazionale che a quello nazionale vi sono stati riunioni e dibattiti.
  Voglio solo ricordare le riunioni internazionali di Montreal (1993) e dell'Aja (1997 dedicata particolarmente all'educazione per la Pace)
 
Vi sono Organizzazioni Internazionali che si occupano attivamente di questo argomento come la Fondazione per la Cultura della Pace di cui è presidente Federico Mayor già Direttore Generale dell'Unesco.

E poi l'Assemblea Generale delle Nazioni Unite vi ha dedicato numerosi dibattiti e risoluzioni.

Mi riferisco in particolare alla Risoluzione 52/15
sulla cultura della pace in cui si invitano tutti i governi, le organizzazioni internazionali, e la società civile a orientare le loro attività
“al fine di promuovere e rafforzare una educazione ed una cultura della pace”

Inoltre, sempre l'Assemblea Generale delle Nazioni Unite, dichiarò il decennio 2001-2010 decennio dedicato all'educazione per una cultura della pace.

Voglio ricordare brevemente alcuni principii e raccomandazioni del piano d'azione del decennio delle Nazioni Unite.

 “rispetto della vita e promozione della non violenza attraverso l'educazione e il dialogo..”

 “rispetto e promozione dei diritti umani e delle libertà fondamentali”

 “ rispetto dell'uguaglianza e dei diritti fra uomini e donne”

 “ l'educazione, a tutti i livelli, è uno dei mezzi fondamentali per edificare una cultura della pace”

e poi......

“ far sì che i bambini, dalla prima infanzia, ricevano un’istruzione sui valori, comportamenti e stili di vita che insegnino a risolvere i conflitti con metodi pacifici con il rispetto della vita e della dignità umana e con tolleranza e senza discriminazioni”;

infine vorrei ricordare un'ultima raccomandazione particolarmente importante:

“ promuovere la revisione dei piani di studio e dei libri di testo nei vari paesi tenendo conto delle raccomandazioni del piano di azione delle Nazioni Unite sulla cultura della pace....”

Sono tutti punti, ne sono certo, che ritroveremo nel nostro dibattito.

Esiste da una ventina di anni a questa parte, un corpus di esperienze teorico-pratico e centri di insegnamento a vari livelli per l'insegnamento con metodi formali e informali di questa materia.

Ma se siamo qui a dibattere è evidente che molto resta ancora da fare, e Federico Mayor ci ricorda  che una delle cause dello scarso progredire di questa educazione è “lo stato carente in cui si trova il sistema educativo, specie al livello primario,  anche nei paesi ricchi, dovuto alla trivializzazione dei principi etici, alla vacanza della famiglia come centro di valori da trasmettere, alla esaltazione della violenza come appare  da  molte immagini  che i media ci scaricano addosso”

Altre ragioni verranno esplicitate dal nostro dibattito con suggerimenti su come affrontare  questo grande tema, suggerimenti che  la Comunità di Sant’Egidio saprà diffondere in modo adeguato.

Message du pape pour la rencontre à Sarajevo
Benoît XVI

Programme in English
PDF

PROGRAMME DES TRANSMISSIONS EN DIRECT

NOUVELLES EN RELATION
24 Janvier 2018
ROME, ITALIE

"La puissance de l'Eglise de Jésus est une force désarmée qui arrête le mal."


Prédication du pasteur Paolo Ricca pour la Semaine de Prière pour l'Unité des Chrétiens
IT | FR | HU
18 Octobre 2017

Un mois après la rencontre des religions à Münster, les Chemins de paix ont traversé quatre continents


Sur la photo, l'événement à Blantyre, Malawi. Voir les photos et vidéos des autres rencontres
IT | ES | DE | FR | RU
26 Septembre 2017
ABIDJAN, CÔTE-D'IVOIRE

Prière pour la paix en Côte d’Ivoire : la rencontre interreligieuse #PathsofPeace mise en œuvre par Sant’Egidio à Abidjan

IT | FR | HU
22 Septembre 2017
MÜNSTER, ALLEMAGNE

Tous les textes de la rencontre #Pathsofpeace

IT | EN | ES | FR | CA
15 Septembre 2017
MÜNSTER, ALLEMAGNE

En vidéo, les interventions de la table ronde "Faire la paix" à la rencontre internationale #PathsofPeace

IT | FR
14 Septembre 2017

Aux racines du terrorisme. VIDEO


#Pathsofpeace
IT | EN | FR
toutes les nouvelles connexes

FAITS MARQUANTS NEWS
2 Février 2018

D'Argentine au sanctuaire des martyrs de Saint-Barthélemy, les reliques des religieux tués en 1976


La prière a été présidée par Mgr Oscar Vicente Ojea, président de la Conférence épiscopale argentine
IT | ES | FR
1 Février 2018 | IRAK

Irak : inquiétude de Sant'Egidio devant le recours à la peine de mort

IT | ES | DE | FR
30 Janvier 2018 | PARIS, FRANCE

Bienvenue ! L'arrivée à Paris de 40 réfugiés syriens par les couloirs humanitaires ouverts en France

IT | ES | DE | FR | CA | ID

ASSOCIATED PRESS
23 Février 2018
Domradio.de
"Wir können Frieden organisieren wie andere den Krieg"
1 Février 2018
SIR
50° Comunità Sant’Egidio: Hilarion (Patriarcato di Mosca), “la nostra una collaborazione che ha dato tanti buoni frutti”
30 Janvier 2018
Vaticannews
Corridoi umanitari: la collaborazione ecumenica via della speranza
26 Janvier 2018
POW - Pressestelle des Ordinariates Würzburg
Angst und Lethargie überwinden
15 Janvier 2018
Roma sette
Ecumenismo, in processione con anglicani, luterani e ortodossi
tous les dossiers de presse

LIVRES
L'hiver le plus long



DDB
Le repas de Noël



DDB
catalogue


Comment suivre l'événement
Sarajevo 2012

Si Ringrazia