change language
tu es dans: home - news newslettercontactslink

Soutenez la Communauté

  
7 Janvier 2012 | MONGOLIE

Communiqué de presse : la Mongolie a supprimé la peine de mort

Deux ans de collaboration entre Sant'Egidio et la présidence de la République mongole ont permis d'obtenir ce résultat extraordinaire

 
version imprimable

Le 5 janvier 2012, le Parlement de Mongolie a approuvé l'adoption du second protocole optionnel au pacte international sur les droits civiques et politiques.
L’adhésion au traité engage solennellement le pays devant les Nations Unies et la communauté internationale à ne plus recourir à la peine de mort et à adopter toutes les mesures nécessaires afin de l'abolir de son système juridique.
La Communauté de Sant’Egidio accueille la nouvelle avec grande satisfaction et avec enthousiasme, après avoir collaboré et accompagné pas à pas le chemin inauguré par le Président de la République Tsakhia Elbegdorj, il y a exactement deux ans, vers l'abolition de la peine capitale, lors de sa décision unilatérale de proclamer un moratoire des condamnations et des exécutions.
C'était le 14 janvier 2010, en effet, que le chef d'État annonça, contre toute attente et avec grand courage, devant le Parlement, sa volonté de délivrer le plus vite possible la Mongolie de la peine capitale.
La Communauté de Sant’Egidio, déjà active dans la région et en étroite collaboration avec l'initiative du Président Tsakhia Elbegdorj, a relié la difficile bataille institutionnelle et parlementaire mongole avec la communauté internationale en favorisant des synergies.
En février 2010, la Mongolie participa au 4e Congrès mondial contre la peine de mort à Genève.

Au mois de mai, au cours du 5e Congrès des Ministres de la Justice, que la Communauté de Sant’Egidio organise à Rome tous les ans, la participation d'une délégation du gouvernement mongol constitua le début d'une collaboration étroite entre Sant’Egidio et l’entourage présidentiel et d'un soutien concret au projet de Tsakhia Elbegdorj.
La visite d'une délégation de la Communauté à Ulaan Baator en septembre 2010 a été déterminante dans la mise au point d'un projet détaillé à moyen terme, fait d'initiatives politiques et culturelles (action en vue d'obtenir l'accord parlementaire, assemblées dans les écoles et les universités, campagnes médiatiques dans la presse et sur les chaînes de télévision, collectes de signatures sur le territoire, adhésion de la capitale à la journée internationale « Villes pour la vie » le 30 novembre suivant) avec l'implication de l'Union européenne.
Cette mobilisation à grande échelle a permis, avec le temps, de surmonter l'obstacle le plus difficile au projet abolitionniste du président Elbegdorj : l’opposition des députés du Parti révolutionnaire du Peuple mongol, majoritaire au Parlement, déterminés à maintenir la peine capitale dans le système juridique de l'État. 
Le 21 novembre 2010, un premier résultat extraordinaire est obtenu : le vote de la Mongolie en faveur de la Résolution pour le moratoire universel au sein de l'Assemblée générale de l’ONU.
Le 18 octobre 2011, au cours d'une rencontre officielle à Rome avec une délégation de Sant’Egidio, le président Elbegdorj a annoncé que l'accord parlementaire sur l'adoption du second protocole optionnel (passage obligé vers l'abolition de droit) était sur le point d'être atteint.
Par la suite, dans un message envoyé au sixième Congrès des Ministres de la Justice, le 29 novembre 2011, le Président de Mongole réaffirmait sa ferme résolution à délivrer son pays de la peine de mort, pour « s'unir à la communauté internationale qui partage les mêmes convictions dans le respect de la dignité de l'homme ».
La délibération du 5 janvier 2012 aplanit la route pour l'abolition définitive de la peine capitale en Mongolie, et place le pays à l'avant-garde d'un nouvel humanisme asiatique.
 


 LIRE AUSSI
• NOUVELLES
1 Février 2018
IRAK

Irak : inquiétude de Sant'Egidio devant le recours à la peine de mort

IT | ES | DE | FR
13 Octobre 2017

La condamnation à la peine de mort est une mesure inhumaine qui blesse la dignité personnelle. Elle est par elle-même contraire à l’Evangile

IT | DE | FR | PT | ID
30 Novembre 2016

Le 30 novembre DIRECT STREAMING depuis le Colisée de « Villes pour la vie contre la peine de mort »

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | ID
30 Novembre 2016
ROME, ITALIE

Le Colisée s’illumine pour dire plus jamais de peine de mort dans le monde

IT | ES | FR | PT
25 Novembre 2016

30 novembre : Villes pour la vie contre la peine de mort

IT | EN | ES | FR | PT | CA | ID
10 Octobre 2016

10 octobre, Journée mondiale contre la peine de mort. Les initiatives de Sant’Egidio, du Japon aux prisons italiennes

IT | ES | DE | FR
toute l'actualité
• PRESSE
19 Février 2018
Vaticannews

Appello della Chiesa Usa per salvare la vita di due condannati a morte

2 Décembre 2017
Corriere della Sera - Ed. Roma

Al Colosseo artisti contro la pena di morte

30 Novembre 2017
Corriere della Sera - Ed. Roma

Live contro la pena di morte

29 Novembre 2017
SIR

Pena di morte. Impagliazzo (Comunità Sant’Egidio), “difendere la vita di un condannato è difendere la vita di tutti”

29 Novembre 2017
Notizie Italia News

Per un mondo senza pena di morte. #PENADIMORTEMAI

28 Novembre 2017
Radio Vaticana

Sant'Egidio: tutelare la vita di un condannato è difendere la vita di tutti

toute la revue de presse
• ÉVÉNEMENTS
28 Novembre 2017 | ROME, ITALIE

10th Int'l Congress of Justice Ministers ''A World without the Death Penalty''

TOUTES LES RÉUNIONS DE PRIÈRE POUR la PAIX
• NON LA PEINE DE MORT
12 Mars 2015
AFP

Arabie: trois hommes dont un Saoudien exécutés pour trafic de drogue

9 Mars 2015
AFP

Le Pakistan repousse de facto l'exécution du meurtrier d'un critique de la loi sur le blasphème

18 Janvier 2015
news.abidjan.net

La Côte d’Ivoire va mettre fin à la peine de mort

13 Décembre 2014
Le Figaro

La peine de mort abolie à Madagascar

aller à pas de peine de mort
• DOCUMENTS

Statement by Minister J. Kamara on the death penalty in Sierra Leone

Vice President Mnangagwa: Zimbabwe's steps toward the abolition of the death penalty

Mario Marazziti: rifiutare la logica della pena di morte per non cedere alla trappola del terrore

Cambodian Minister of Justice, Ang Vong Vathana: Cambodia as a model of Asian country without the death penalty

Rajapakshe, Minister of Justice: Sri Lanka to protect the right to life, against the death penalty

Tanni Taher: the commitment of Sant'Egidio against the death penalty in Indonesia

tous les documents

VIDEO PHOTO
2:
Malawi contra la pena de muerte
4:01
Cities for life: desde Roma al mundo entero contra la pena de muerte

478 visites

459 visites

454 visites

485 visites

492 visites
tous les médias associés