change language
jsi v: home - pŘehled tisku newsletterkontaktlink

Support the Community

  
10 Září 2012

"L' Europa garanzia di pace anche nei Balcani"

Sarajevo, Van Rompuy al meeting di Sant'Egidio. Messaggio del Papa ai capi religiosi

 
verze pro tisk

SARAJEVO - Un`Europa senza guerra. Dove le fedi non vengano strumentalizzate. E al cui centro, piuttosto, ci siano la cultura e i libri. È il triplice messaggio che esce da Sarajevo nella prima giornata dell`incontro internazionale "Religioni e culture in dialogo", organizzato dalla Comunità di Sant`Egidio quest`anno nella città simbolo di incroci diversi, a vent`anni dal conflitto in Bosnia.
La mente poliedrica di Andrea Riccardi, fondatore del movimento, storico e oggi ministro, è riuscita a convogliare nella capitale bosniaca non solo leader di varia estrazione religiosa (cardinali e patriarchi, monaci, rabbini e muflì), ma anche il presidente della Commissione europea, Herman van Rompuy, e il capo del governo italiano, Mario Monti. E proprio van Rompuy ha fatto un discorso apprezzato, affermando prima che «l`idea e la missione europea sono di sradicare per sempre la guerra», e che senza l`Unione «non ci sarà mai pace durevole nei Balcani occidentali tanto provati dalla storia». Ma poi il leader della Commissione Ue si è voluto soffermare su quella che ha chiamato «la lezione data al mondo da quella "razza a parte" costituita dai Bibliotecari di Sarajevo». «Bibliotecari che - ha spiegato - a prezzo della loro vita salvarono dalle fiamme e dai bombardamenti collezioni preziose, e specialmente quel tesoro rappresentato dalla Haggadah», antologia di storie, versetti e preghiere della festa per la Pasqua ebraica. Era stata sottratta ai nazisti, ha ricordato van Rompuy, da un erudito musulmano, e preservata dalle bombe della recente guerra di
Bosnia da un archeologo, anch`egli musulmano. «Questo manoscritto miniato-ha continuato - porta in sé la multiculturalità. E mi piace che questo simbolo sia un libro. Perchè, come scrive Jorge Luis Borges, "il mondo esiste solamente grazie a un libro". E tutto è cominciato con un libro, con dei libri. Con la Torah, la Bibbia e il Corano». Monti, rendendo omaggio alla Comunità di Sant`Egidio, definita «faro nel mondo di cui l`Italia è orgogliosa di esserne sede», ha ricordato come «le religioni siano tornate a essere una realtà importante per la coesione sociale. Sarajevo e i Balcani sono da sempre luogo di mescolanza, simbolo della sofferenza, ma anche della necessità dell`incontro». Ma il nuovo appuntamento internazionale organizzato dalla cosiddetta "Onu di Trastevere", come è stata chiamata Sant`Egidio, rappresenta di certo anche la forza di cui oggi è accreditato il movimento fondato da Riccardi e guidato dal presidente Marco Impagliazzo: nelle istituzioni, nella società, in Vaticano.
Messaggi sono stati a loro inviati ieri dal Papa e dal presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano. E se il Pontefice nel suo invito ha detto che è stato il «no a Dio» a scatenare in Bosnia «la violenza senza limiti», Riccardi nel suo discorso gli ha fatto eco dicendo che «solo la pace è santa, non la guerra». Applausi scroscianti al suo accenno al cardinale Carlo Maria Martini, da poco
scomparso, ricordato con una sua citazione: «Non c`è forza piu` potente - aveva detto l`arcivescovo emerito di Milano - della debolezza della preghiera».


 PŘEČTĚTE SI TAKÉ
• ZPRÁVY
8 Květen 2015
SARAJEVO, BOSNA A HERCEGOVINA

Tuscan students in Sarajevo with Sant'Egidio to remember the war in the Balkans.

IT | EN | FR
28 Květen 2014
SARAJEVO, BOSNA A HERCEGOVINA

100 years after the First World War, young Cristians and Muslims meet in Sarajevo

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | ID
26 Září 2012
ŘÍM, ITÁLIE

A feast in Sant'Egidio for the 90th anniversary of cardinal Roger Etchegaray

IT | EN | ES | DE | FR | CA | NL | ID
13 Září 2012
GEORGETOWN, SPOJENÉ STÁTY

Panel: the Legacies of War and Reconciliation in Bosnia and Herzegovina Living together into the Future

IT | EN | NL | ID
11 Září 2012
SARAJEVO, BOSNA A HERCEGOVINA

Sarajevo - Towards the Final Ceremony, some pictures

IT | EN | ES | CA
11 Září 2012

Family: Chrisostomos II, Orthodox Archbishop of Cyprus and Mgr. Paglia, President of the Pontifical Council for Family

IT | EN | ES | DE | FR
všechny novinky
• ZPRÁVA
6 Červen 2015
Avvenire

La città da ricominciare

29 Květen 2015
Avvenire

Un sogno multiculturale che vive ancora

16 Listopad 2012
Criterio

Encuentro de paz en Sarajevo: convivir es el futuro

20 Říjen 2012
Il Giorno

SARAJEVO LA SCOMPARSA DEI CATTOLICI

26 Září 2012
Tertio

Samenleven is de toekomst

23 Září 2012
Famiglia Cristiana

La forza della preghiera per un mondo riconciliato.

celý tiskový přehled
• UDÁLOSTI
27 Květen 2014 | SARAJEVO, BOSNA A HERCEGOVINA

Youth Muslim-Christian Meeting 100 years after World War I

11 Září 2012

Final Ceremony

11 Září 2012

Meeting of prayer in different locations

VŠECHNA SETKÁNÍ MODLITEB ZA MÍR
• DOKUMENTY
Zeinab Ahmed Dolal

Contributo di Zeinab Ahmed Dolal

Lucjan Avgustini

Contributo di Lucjan Avgustin

Ghaleb Bader

Contributo di Ghaleb Bader

všechny dokumenty

VIDEO FOTO
1:20:35
La cerimonia finale - Living Together is the future, Sarajevo

753 návštěvy

770 návštěvy

754 návštěvy

723 návštěvy

780 návštěvy
všechny související média