change language
ви знаходитесь в: home - ОГЛЯ...РЕСИ newsletterlink

Support the Community

  

Diario Uno

Червень 13 2011

HISTÓRICO ENCUENTRO EN EL VATICANO

El Papa abogó por el fin de la discriminación al pueblo gitanoPidió a Europa que termine con las "vejaciones, el rechazo y el despecio",recordando la exterminación "bárbara" durante el nazismo. La trascendentalreunión tuvo lugar en la Sala Pablo VI de la Santa Sede.

 
версія для друку

Benedicto XVI llamó el sábado a Europa a que impida que los pueblos gitanos sean una vez más objeto de "vejaciones, rechazo y desprecio", recordando la exterminación "bárbara", "muy poco reconocida", durante el nazismo, en una histórica reunión en el Vaticano.

"Miles de mujeres, hombres y niños fueron exterminados de manera bárbara en los campos de concentración", recordó el Papa al recibir a los gitanos en la Sala Pablo VI del Vaticano.

Ante unos 2.000 de sus representantes, Benedicto XVI destacó que, frente a los rápidos cambios sociales, numerosos gitanos tratan a terminar con la vida nómada e integrarse.

"Europa, que derriba sus fronteras y considera como riqueza la diversidad de los pueblos y de las culturas, también les ofrece nuevas posibilidades", declaró.

Para una buena integración, una "colaboración efectiva y leal" es necesaria, para que "vuestras familias se integren dignamente en el tejido social europeo", dijo el Papa.

Monseñor Antonio María Veglio, presidente del Consejo Pontifical para los Migrantes e Itinerantes, destacó que los gitanos "están viviendo una nueva etapa que les ofrece la oportunidad de una vida más digna", pero que deben ver su "identidad consolidada".

El Papa saludó a los gitanos, que agitaban pañuelos amarillos y blancos, los colores del Vaticano. "La Iglesia es una casa para todos ustedes", dijo citando lo que les había declarado Pablo VI, en 1965, en Pomezia, al sur de Roma: "En la Iglesia no están al margen, sino en ciertos aspectos están al centro, en su corazón".

En una ceremonia acompañada de música tradicional, Benedicto XVI escuchó el testimonio de una sobreviviente austriaca de Auschwitz y de Bergen-Belsen, de una monja gitana de Eslovaquia, y de dos jóvenes que crecieron en campamentos en Roma.

Ceija Stoika, deportada a los nueve años, dijo que "hoy Auschwitz y los campos (de concentración) se han dormido y no deben nunca más despertarse". "Tengo miedo de que Auschwitz esté sólo amodorrado", agregó, antes de acercarse al Papa y dialogar con él, con los ojos llenos de lágrimas.

La mujer formaba parte de una familia de 200 personas de los cuales sólo seis sobrevivieron a la guerra y a la exterminación.

Pamela, de 28 años, declaró que "nunca se había sentido diferente" de los italianos, si bien la integración en la escuela no es fácil.

Carlo, de 18 años, dijo sentirse "plenamente ciudadano europeo" y destacó que "las faltas jamás deben recaer sobre una etnia".

Los gitanos, en su mayoría procedentes de Italia, se congregaron en Roma para celebrar el 150§ aniversario del nacimiento y el 75§ aniversario del "martirio" durante la Guerra Civil española del gitano Zeffirino Giménez Malla, beatificado en 1997 por Juan Pablo II.

Según monseñor Veglio, la idea de este encuentro fue de Benedicto XVI.

La peregrinación se organizó con la ayuda de la comunidad de San Egidio, que se ocupa de los gitanos marginados de la sociedad italiana.


 ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
• НОВИНИ
Квітень 19 2015

Загибель корабля з емігрантами в морі, Sant’Egidio: Неможливо чекати. Якщо ЄС не здатний допомогти – потрібне втручання ООН

IT | EN | ES | DE | FR | PT | PL | UK
Вересень 19 2014
ВАТИКАН

Папа Франциск прийняв на аудієнції Андреа Ріккарді та Марко Імпальяццо

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | UK
Травень 30 2011

Рим – Свято програми "Право на школу, право на майбутнє": коли навчальна інтеграція ромів є успіхом.

IT | EN | ES | DE | FR | CA | NL | UK
Квітень 5 2010

Рим: люди з усього світу зібралися разом, щоб святкувати Пасху з екуменічною молитвою подяки

IT | ES | FR | CA | UK
всі новини
• RELEASE
Березень 13 2018
RP ONLINE

Flucht, Abi, Studium

Лютий 27 2018
Avvenire

Cei. Atterrati a Roma 113 profughi. «La cooperazione fra istituzioni fa miracoli»

Лютий 10 2018
SIR

50° Sant’Egidio: Gentiloni (presidente del Consiglio), “dalla condizione dei più deboli si misura il benessere autentico di una società”

Лютий 10 2018
Il Sole 24 ore

Migranti, Gentiloni: sbagliato promettere fine dei flussi

Лютий 8 2018
SIR

Migrazioni: Pompei (Comunità Sant’Egidio), “nuove modalità di ingresso in Italia più flessibili ed efficienti”

Лютий 5 2018
SIR

Immigrazione: Comunità Sant’Egidio, oggi anche la ministra Fedeli alla consegna dei diplomi per mediatori interculturali

всі прес-релізи
• ДОКУМЕНТИ
Comunità di Sant'Egidio

Cinque proposte sull’immigrazione

Appello al Parlamento ungherese sui profughi e i minori richiedenti asilo

Corso di Alta Formazione professionale per Mediatori europei per l’intercultura e la coesione sociale

Omelia di S.E. Card. Antonio Maria Vegliò alla preghiera "Morire di Speranza". Lampedusa 3 ottobre 2014

Omelia di S.E. Card. Vegliò durante la preghiera "Morire di speranza"

Nomi e storie delle persone ricordate durante la preghiera "Morire di speranza". Roma 22 giugno 2014

всі документи

ФОТО

1351 відвідувань

1347 відвідувань

1381 відвідувань

1436 відвідувань

1451 відвідувань
всі пов'язані з цим засоби масової інформації