change language
estás dentro: home - ecumenis...diálogo - encuentr...r la paz - antwerp ...e future newslettercómo contactarnoslink

Ayuda a la Comunidad

  

Liturgia de Acción de Gracias por el 50 aniversario de la Comunidad de Sant'Egidio

10 de febrero, a las 17.30 h Basílica de San Juan de Letrán

Más dificultades para los más pobres para encontrar, conservar o quedarse en una casa

Presentación de la guía DÓNDE 2018

Llegan a Italia los primeros corredores humanitarios de 2018. La nueva fase del proyecto que se ha convertido en un modelo de acogida e integración para Europa


 
versión imprimible
8 Septiembre 2014 16:30 | Thomas More, Campus Carolus, Aula 005

Judaism and Poverty


David Rosen


Ex Rabino jefe de Irlanda, AJC, Israel
Even though the Jewish sages of old declare in the midrash that “he who is crushed by poverty is as one subject to all the afflictions of the world” (Midrash Rabbah, Exodus, 31:12); poverty is not only a challenge, but an opportunity – especially for those with the means to assist in its alleviation.
 
At the heart of the challenge of poverty is not only human responsibility to ensure the wise and moral distribution of resources (versus a culture of entitlement), but above all the imperative of human solidarity itself. And even this imperative, from a religious perspective, serves an even higher goal. 
 
One of the most powerful Rabbinic homilies in this regard is based on the second verse of Psalm 65, “Let the Lord arise and scatter his enemies and let those that hate Him flee from before him”.  Say the sages “Five times (in the book of Psalms) David calls on God to arise and scatter his enemies.  Yet we do not find (in the book of Psalms any mention) that the Lord rises up (in response).  When does He (declare that He will) arise?  (It is stated in Psalm 12 v. 6), ‘For the oppression of the poor and the cry of the needy, then will I arise says the Lord’!”
 
In this dramatic homily, the Rabbis of the midrash teach us that even if one is King David himself, one may not assume that God is on your side.  
In similar vein Abraham Lincoln is reputed to have replied to a question as to whether God was on his side, that what is important is whether we are on God’s side! 
We are on God’s side, declares the midrash, when we care for the poor and the needy!
 
This of course is in keeping with the fundamental Jewish teaching of “Imitatio Dei” (based on Leviticus 19 v. 1. “You shall be holy as I the Lord your God am Holy” ); and as the sage Abba Shaul puts it, “Just as He is compassionate and gracious, so must you be compassionate and gracious (see also Maimonides, Yad, ‘Gifts to the Needy’ 7:6).
 
We are only truly godly in our behavior – the way the Lord calls us to be – when we respond to the needs of the poor and the vulnerable.
 
The Bible lays down the precise precept as follows:-
“If, there is a needy person among you, do not harden your heart and shut your hand.  Rather, you must open your hand and lend him, sufficient for whatever he needs.  Beware lest you harbor the base thought…so that you are miserly towards your needy kinsman and give him nothing and he cries out to the Lord against you and you have sinned.  Give to him readily and have no regrets when you do so …the Lord your God will bless you in all your efforts and in all your undertakings.  For there will never cease to be needy people in your land, which is why I command you; open your hand to the poor and needy kinsmen in your land.”  (Deuteronomy 15:7-11).
 
In fact the Hebrew word for charity is “tzedakah”, which literally means “righteousness”.  Caring for and giving to the poor is our righteous obligation, responsibility and duty.  Thereby we affirm the bonds of our common humanity that bind us together: thereby we promote peace in society.  The Hebrew word “shalem” meaning complete and united is the root of the word “shalom”, peace. It is through practical response to the needs of the other that we promote that unity and harmony that is the essence of true peace and redemption for society (see Maimonides, Ibid).
 
Precisely because our responsibility to care for the poor and eradicate poverty is meant to be the expression of human solidarity, the manner in which we act is of significance both when we provide materially and even when we are unable to.  
Maimonides (Yad, Gifts to the Needy, 10: 4-5) summarizes this as follows:-  
If a poor man requests money from you and you have nothing to give him, speak to him consolingly.  It is forbidden to upbraid a poor person or to shout at him, because his heart is broken and contrite, as it is said, “A broken and contrite heart, O God, You will not despise” (Psalm 51:19).  And it is written, “To revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite” (Isaiah 57:10).  
Woe to him who shames a poor man.  Rather one should be as a father to the poor, both in compassion and speech, as it is said, “I am a father to the poor” (Job 29:15).  
Moreover whosoever gives charity to a poor man ill-manneredly and with a downcast look, has lost all the merit of his actions even though he should give him a thousand gold pieces; rather, he should give with good grace and with joy.
He should speak to him words of consolation and sympathy, as it is said, “And I gladdened the heart of the widow” (Job 29:13).  
 
Beyond our responsibility to respond to immediate needs of the poor, we are obliged to work for the eradication of poverty.  However the most virtuous and praiseworthy response is that which facilitates the fullest expression of the dignity of the needy by allowing the latter to become self-sufficient.  
The Talmud designates eight levels of response - one higher than the other - from the least worthy, which is to give reluctantly or with regret. But the highest level (based on Leviticus 23:25) is to enable persons to exit from poverty through gift, loan, partnership, or by finding employment.
Maimonides (loc. cit.)  in codifying this Talmudic text, clarifies that this highest level of response “ means to support them in such a manner that falling into poverty is prevented” Or as the Chinese proverb goes:- "Give a man a fish, and you have fed him once. Teach him how to fish and you have fed him for a lifetime."
 
However a Hassidic Master was wont to say that in fact the poor perform a service for the wealthy, in that they enable the latter to perform the religious obligation of “tzedakah” – the abovementioned righteous duties towards the needy. This highlights the teleology,  the higher goal in combatting poverty. It is not simply the elimination of human hardship and suffering, as important as that is. It is - as mentioned - the actualization of human solidarity. It facilitates the practical expression of compassion, of connectedness, of the human interaction which overcomes human alienation.
For indeed, as the prophet Isaiah declares; Redemption will be brought by “mishpat utzedaka” , justice and righteousness in our world.

 

PROGRAMMA
PDF

Eventos EN DIRECTO y EN DIFERIDO



NOTICIAS RELACIONADAS
30 Enero 2018
BANGUI, REPÚBLICA CENTROAFRICANA

Chantal, Elodie y las demás: historias de niños y adultos que siguen tratamiento con el programa DREAM en Bangui, capital de la República Centroafricana

IT | ES | DE | FR | CA | NL
25 Enero 2018
ROMA, ITALIA

República Centroafricana, el presidente Touadera en Sant'Egidio: continúa el proceso de paz; empieza la nueva fase de desarme

IT | ES | DE | FR | PT | CA | ID
15 Enero 2018

Ya está en las librerías “Fare Pace - la diplomazia di Sant'Egidio”


En vísperas del 50 aniversario, un libro para comprender el trabajo por la paz de Sant'Egidio
IT | ES | DE | PT
1 Enero 2012

Jornada Mundial de la Paz. La manifestación PAZ EN TODAS LAS TIERRAS

IT | ES | DE | CA
24 Octubre 2011

El Espíritu de Asís: 25 años de oración por la paz

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | NL | RU
21 Marzo 2011

Jos (Nigeria): Conferencia sobre la paz, el servicio a los pobres y el diálogo interreligioso

IT | EN | ES | DE | FR | PT | CA | NL
todas las noticias relacionadas

NOTICIAS DESTACADAS
6 Febrero 2018

Sant'Egidio, 50 años al servicio de la paz - entrevista a Marco Impagliazzo


"Satisfecho de haber hecho descubrir a muchos la alegría del Evangelio"
IT | ES | CA | ID | HU
4 Febrero 2018 | MACERATA, ITALIA
Comunicado de prensa

Macerata, solidaridad de Sant'Egidio con las víctimas: una delegación visita a los heridos en el hospital


“Al lado de quien ha sufrido el odio y el racismo. No al desprecio que provoca violencia”
IT | ES
1 Febrero 2018 | IRAK

Iraq: preocupación de Sant'Egidio por el recurso a la pena de muerte

IT | ES | DE | FR

RESEÑA DE PRENSA RELACIONADA
26 Febrero 2018
Roma sette
Congo e Sud Sudan, Gnavi: «La liberazione ha il nome di Gesù»
23 Febrero 2018
Domradio.de
"Wir können Frieden organisieren wie andere den Krieg"
22 Febrero 2018
Famiglia Cristiana
La preghiera sia un urlo contro le guerre
21 Febrero 2018
Vatican Insider
Sant’Egidio si unisce alla Giornata di digiuno per Congo e Sud Sudan indetta dal Papa
21 Febrero 2018
SIR
Giornata preghiera e digiuno: Comunità di Sant’Egidio, adesione all’invito del Papa. Veglia nella basilica di Santa Maria in Trastevere a Roma e in molte città italiane
todas las reseñas de prensa relacionadas