| 23 Setembro 2008 |
A Roma, il 25 settembre, si inaugura la mostra di opere di artisti disabili: "Parole e immagini per un futuro senza conflittti" |
|
.jpg)
Sonho um mundo para todos
Palavras e imagens para um futuro sem conflitos
“ABAIXO O CINZENTO!” – OBRAS DE ARTISTAS DEFICIENTES EM MOSTRA
De 26 de Setembro a 5 de Outubro, no Museu de Roma em Trastevere
É possível viver juntos, mesmo se diferentes? Como fazer encontrar realidades que parecem afastadas pela língua, cultura, religião ou geografia e que às vezes, parecem distantes também quando se encontram na mesma cidade e no mesmo prédio? Sobre estas perguntas, confrontaram-se mais de 150 artistas deficientes para contarem com as próprias obras a vida, as histórias e os rostos de forasteiros, Rom, idosos e gente comum.
Chegada à sua 12ª edição, a Exposição “Abaixo o cinzento!” 2008-09 é o fruto de um longo percurso artístico (e humano) empreendido por centenas de pessoas portadoras de deficiências nos laboratórios artísticos da Comunidade de Sant’Egidio. As obras expostas revelam a inteligência e a grande riqueza interior de pessoas que muitas vezes são impossibilitadas de recorrer a uma comunicação verbal completa. Telas, esculturas, instalações e vídeos, constituem um percurso ideal através de um dos grandes desafios da sociedade contemporânea, à procura de uma possível coabitação.
A Exposição, é organizada por “Os Amigos” – um movimento da Comunidade de Sant'Egidio que reúne, em vários países da Europa, milhares de deficientes, juntamente com os respectivos familiares e amigos – com o apoio do Assessorado para as Políticas Culturais da Câmara Municipal de Roma, Superintendência para os Bens Culturais, dos bancos Popolare di Verona, Popolare di Lodi e Credito Bergamasco e a ajuda organizativa de Zètema Progetto Cultura. Durante a exposição, será possível conhecer e observar “ao vivo” os artistas deficientes a trabalhar no laboratório instalado dentro dos espaços expositivos. Também será possível conjugar a solidariedade à arte, porque algumas obras em exposição estarão à venda para apoiar DREAM, o programa da Comunidade de Sant’Egidio para a luta contra a SIDA e a malnutrição em África.
No espírito do encontro entre os povos, no âmbito de Abaixo o cinzento! é hospedada “100LAMPAN – CEM PROJECTOS DE ARTE PARA UM OBJECTO DE DESIGN”. É uma exposição cuidada por Claudio Vagnoni da Academia de Belas Artes de Roma, montada com os protótipos elaborados por 100 estudantes italianos e turcos durante o curso de Design da Academia e da Universidade Yeditepe de Istambul. A exposição foi possível graças ao apoio de IKEA RETAIL ITALIA que ofereceu estágios empresariais para os estudantes mais brilhantes. Todos os objectos de art/design são destinados a um leilão de beneficência, também ele destinado a apoiar o programa Dream.
INAUGURAÇÃO
25 de Setembro de 2008 17,00 horas
Museu de Roma em Trastevere, Piazza di S.Egidio 1/b
INTERVÊM:
Maurizio Sacconi, Ministro do Trabalho, da Saúde e das Políticas Sociais
Antonio Guidi, Delegado para as políticas para os portadores de deficiências da Câmara Municipal de Roma
Simonetta Lux, Ordinário de História de Arte Contemporânea – Universidade La Sapienza
Diego Proietti, Os Amigos — Comunidade de Sant’Egidio
Marco Impagliazzo, Presidente da Comunidade de Sant’Egidio
PROGRAMA
25 de Setembro
17,00 horas Inauguração da Exposição “Abaixo o cinzento!”
18,30 horas Premiação das melhores lâmpadas LAMPAN
19,00 horas Palácio Velli: Leilão de beneficência das 100 lâmpadas LAMPAN, para ajudar o programa DREAM
2 de Outubro
17,00 horas Premiação das melhores obras de “Abaixo o Cinzento” 2008
As obras estarão em exposição de 26 de Setembro a 5 de Outubro
no Museu de Roma em Trastevere, Piazza di S.Egidio 1/b, com o seguinte horário: 10-19(excepto à segunda-feira) e
no Palácio Velli, Piazza di S.Egidio 10, todos os dias com o seguinte horário: 10-21,30.
Entrada gratuita.
O laboratório estará aberto ao público todos os dias com o seguinte horário: 17-19, no Palácio Velli
Sonho um mundo para todos.
Palavras e imagens para um futuro sem conflitos
A edição 2008/09 de Abaixo o cinzento! oferece muitas ideias sobre os temas da coabitação e da integração. A sensibilidade dos deficientes descreve, de um modo todo particular, uma Sociedade estratificada (como a define Gianpaolo Pitzolu no seu trabalho realizado com acrílicos e gesso sobre fórmica), que não está isente de contradições, mas que também está cheio de oportunidades a colher. Várias obras em mostra estão centradas na imigração. A almadrava dos clandestinos,de Pino Vomero, narra as viagens da esperança que os imigrados enfrentam para chegarem às nossas costas e procurarem um futuro melhor. Mas o confronto com quem é (ou parece) diferente é um motivo constante da nossa história e até há poucos anos atrás foram os italianos que deixavam a própria terra à procura de trabalho, como recorda Roberto Mizzon com Fogo em Marcinelle, obra centrada na tragédia onde encontraram a morte mais de 250 nossos compatriotas nas minas da Bélgica. Várias obras em exposição são dedicadas aos Rom e Sinti. São um “pequeno povo livre sem pais”, como os define Sonia Sospirato num dos textos poéticos expostos, onde tão pouco espaço e tão pouca consideração são normalmente concedidos, nas nossas cidades. Não faltam referências à história da perseguição nazista de Sinti e Rom que os levou aos campos de concentração, como na obra de Antonio Padula O triângulo castanho, que distinguia os prisioneiros Rom nos campos de concentração. Da exposição, emerge com força também o convite para um novo conceito de deficiência. É uma pergunta que é posta de modo explícito por algumas obras, como a tela Somos todos iguais porque todos esquisitos ou a instalação Estrutura de um novo pensamento, realizada com os elementos desmontados de 3 carrinhos de bebé, pintados de novo e livremente remontados.
A Exposição, feita de palavras e imagens, é uma grande exortação à escuta: um apelo a levar a sério a voz das pessoas, como os deficientes mentais, muitas vezes impossibilitadas de comunicarem oralmente de modo completo. A arte revela-se não só como experiência artística, mas também como canal expressivo capaz de libertar a grande riqueza interior deles.
CONTACTOS DE IMPRENSA
Gabinete de Imprensa Zètema Progetto Cultura
Patrizia Bracci 06 820773337 - 349 4287675 p.bracci@zetema.it
Comunidade de Sant’Egidio, Piazza S. Egidio 3/a, 00153 ROMA Tel 39.585661 Fax 39.5883625 |
|
|
|
.jpg)
