Intro |
8 Sep 2012 | 9 Sep 2012 | 10 Sep 2012 | 11 Sep 2012 | FINALE |
|
|
ACTUALITÉS À L'AFFICHE |
IT | ES | FR |
|
Rencontre mondiale pour la paix
Living Together is the Future
Sarajevo, 9 – 11 septembre 2012 |
Communauté de Sant’Egidio
Communauté musulmane de Bosnie
Eglise serbe orthodoxe
Archdiocèse de Vrhbosna-Sarajevo
Communauté juive de Bosnie |
La rencontre de Prière pour la paix des grandes religions mondiales, que la Communauté de Sant'Egidio organise chaque année depuis la rencontre historique voulue par le pape Jean-Paul II, à Assise en 1986, a lieu cette année en Bosnie, à Sarajevo ,
Vingt ans après la guerre qui a ravagé la ville, des hommes et des femmes de religion apportent un vent de paix.
La rencontre débute avec l'eucharistie catholique, le samedi 8 septembre, à 18 heures et se termine avec la Cérémonie finale, le mardi 11 septembre.
Durant les trois jours de la Rencontre, les principaux moments seront retransmis en direct vidéo. Les textes des interventions, la description des lieux, les biographies des intervenants et des galeries de photos seront aussi disponibles sur le site.
Le canal Twitter donnera des nouvelles et des mises à jour pendant la Rencontre. Vous pouvez vous inscrire et nous suivre!
Téléchargez le programme complet en PDF
ITALIEN | ANGLAIS | LANGUE LOCALE
PROGRAMME:
8 Sep 2012 ▾
|
evenement |
18:00
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
- Salutation
-
|
|
9 Sep 2012 ▾
|
event |
17:00
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
Conseiller de la Banque Mondiale, États-Unis
|
biographie
|
- Opening speech
-
-
-
-
-
- Introduction
-
- Thematic remarks
-
-
-
- Salutations
-
-
|
|
09:00
|
|
|
10 Sep 2012 ▾
|
evenement |
09:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
Président de la Communauté de Sant’Egidio
|
|
- Intervenants
-
-
-
-
Métropolite orthodoxe, Président du Département pour les relations extérieures, Patriarcat de Moscou
|
|
-
-
|
09:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
- Intervenants
-
-
-
-
-
Orthodox Metropolitan Bishop, Serbian Patriarchate
|
|
-
|
09:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
- Intervenants
-
-
-
-
-
-
Ministre pour les Droits humains et pour les réfugiés, Bosnie-Herzégovine
|
|
-
|
09:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
- Intervenants
-
Grand Imam de la mosquée de Lahore, Pakistan
|
|
-
-
-
-
|
09:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
Journaliste et directeur-adjoint de “La Vanguardia”, Espagne
|
|
- Intervenants
-
Haut conseil shiite des Affaires religieuses, Liban
|
|
-
-
-
-
-
Faculty of Catholic Theology, Sarajevo
|
|
|
09:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
- Intervenants
-
Président de la Fédération protestante de France
|
biographie
|
-
-
Journaliste et activiste pour la défense des droits de l’homme, Tunisie
|
biographie
|
-
-
-
|
eventi |
09:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
Évêque Catholique, Belgique
|
|
- Intervenants
-
-
-
-
Member of the Parliament Brandenburg, Germany
|
|
-
Vice-President of the European Parliament
|
|
-
-
|
evenement |
09:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
Communauté de Sant’Egidio
|
|
- Intervenants
-
-
Politician and Intellectual, Lebanon
|
|
-
-
Université d'Al Azhar, Egypte
|
|
-
News Director of "Al Jazeera", Qatar
|
|
|
09:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Intervenants
-
-
-
Conseiller interreligieux “Peace and Harmony”, Pakistan
|
|
-
-
-
Archevêque catholique, République de Serbie
|
|
-
Primat de l’Eglise Anglicane du Burundi
|
biographie
|
|
16:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
- Intervenants
-
Archevêque gréco-catholique, Liban
|
|
-
Archevêque des Grecs Melkites catholiques, Israël
|
|
-
-
President of Guerrand Hermès Foundation for Peace, France
|
|
-
-
Président du Conseil central du Muhammadiyah, Indonésie
|
|
-
-
Direttore di "Guerrand-Hermès Foundation for Peace", Regno Unito
|
biographie
|
|
16:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
Gouverneur honoraire de la Banque de France
|
biographie
|
- Intervenants
-
Premier Ministre de la République de Côte-d'Ivoire
|
biographie
|
-
-
-
Conseiller de la Banque Mondiale, États-Unis
|
biographie
|
-
Primat de l’Eglise Anglicane du Burundi
|
biographie
|
-
Directeur Général de l’agence française de développement
|
biographie
|
|
16:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
- Intervenants
-
-
-
Président du Conseil méthodiste mondial
|
|
-
Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS), France
|
|
-
Jewish Community in Bosnia and Herzegovina
|
|
-
|
eventi |
16:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
- Intervenants
-
-
Président de la Fédération protestante de France
|
biographie
|
-
-
-
Catholic Archbishop, President of the Pontifical Council for the Family, Holy See
|
biographie
|
-
|
16:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
- Intervenants
-
Ministre du Secrétariat Général de la Présidence du Brésil
|
biographie
|
-
-
-
-
|
evenement |
16:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
- Intervenants
-
Cardinal, Archevêque de Lyon, France
|
|
-
-
-
-
Témoin de la déportation dans les goulags, Fédération de Russie
|
biographie
|
-
|
16:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
Région Frioul, Venise julienne, Italie
|
|
- Intervenants
-
Senior Partner de “The European House-Ambrosetti”, Italie
|
biographie
|
-
Pasteur évangélique, Allemagne
|
|
-
-
-
Archevêque orthodoxe, Patriarcat Œcuménique
|
|
-
Rabbi, Touro University, USA
|
|
-
Haut Conseiller du Bouddhisme Tendaï, Japon
|
biographie
|
|
|
16:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
Mouvement des Focolari, Italie
|
|
- Intervenants
-
-
-
-
-
-
-
|
|
11 Sep 2012 ▾
|
evenement |
09:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
Vice-Director of the Holy See Press Office
|
|
- Intervenants
-
-
Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS), France
|
|
-
-
-
Archevêque orthodoxe du Patriarcat d’Alexandrie
|
biographie
|
-
|
09:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
Director-General of Enlargement, European Commission
|
|
- Intervenants
-
-
-
Catholic auxiliary Bishop of Sarajevo
|
|
-
Vice-president of the Parliament, Republic of Albania
|
|
-
Président de la République du Monténégro
|
biographie
|
-
Président de la Fédération de Bosnie-Herzégovine
|
|
-
Orthodox Metropolitan Bishop, Serbian Patriarchate
|
|
|
09:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
- Intervenants
-
-
-
-
Journaliste et activiste pour la défense des droits de l’homme, Tunisie
|
biographie
|
-
-
Journaliste à “Al Jazeera TV Channel”, Qatar
|
|
-
Université d'Al Azhar, Egypte
|
|
|
09:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
Vescovo di Banja Luka, Bosnia e Erzegovina
|
biographie
|
- Intervenants
-
-
-
-
-
-
-
|
09:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
Président émérite du Comité international de la Croix-Rouge, Suisse
|
biographie
|
- Intervenants
-
-
Ancien Rais al-Ulama de Bosnie-Herzégovine
|
|
-
-
President of the Jewish Community in Bosnia and Herzegovina
|
biographie
|
-
Evêque orthodoxe, Patriarcat de Serbie
|
|
-
-
|
09:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
Communauté de Sant’Egidio, Italie
|
|
- Intervenants
-
-
-
-
-
Évêque Orthodoxe, Patriarcat de Serbie
|
|
-
Secretary General of the "World Forum for Proximity of Islamic Schools of Thought", Iran
|
|
-
Evêque catholique, France
|
|
|
09:30
|
|
interventions ▾ |
|
- Président de séance
-
Communauté de Sant’Egidio
|
|
- Intervenants
-
-
Advocat, activist for Human Rights, Tunisia
|
|
-
Journaliste à “Al Jazeera TV Channel”, Qatar
|
|
-
Université d'Al Azhar, Egypte
|
|
-
Président du Conseil central du Muhammadiyah, Indonésie
|
|
|
finale |
17:00
|
Les différentes communautés religieuses se réunissent en différents lieux, au coeur de la Vieille Ville, pour leur prière
|
galerie de l'événement |
|
|
17:00
|
|
interventions ▾ |
|
- Méditations
-
-
-
|
18:30
|
Les croyants quittent leur lieu de prière et se retrouvent pour former une grande procession vers la place du Dom Armije
|
|
|
|
19:00
|
Interventions conclusives - Témoignages - Lecture, signature et remise de l'Appel de paix 2012
|
galerie de l'événement |
|
|
interventions ▾ |
|
- Intervention
-
-
- Témoignage
-
- Intervention
-
Ancien Rais al-Ulama de Bosnie-Herzégovine
|
|
-
Évêque Orthodoxe, Patriarcat de Serbie
|
|
-
Cardinal, Archevêque de Vrhbosna-Sarajevo, Bosnie-Herzégovine
|
|
-
Président de la Communauté de Sant’Egidio
|
|
|
19:30
|
|
interventions ▾ |
|
- APPEAL
-
|
|
|
|
Dialogue, ?cuménisme, Prière pour la Paix, SARAJEVO, Esprit d'Assise
|
|